La historia de una palabra

inducir

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inducir, pág. 256 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. v. n. Acontejar ò persuadir à uno pata que execute alguna cosa. Tiene la anomalia de mudar la ren x en los prerctitos: como Yo induxo, aquel induxo, &c. y la de recibir la z en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo induzco, induzca aquel, &c. Viene del Latino Inducere, que signisica lo mismo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre. Para que el hombre por baber sido indacido à culpa por el engaño.... no percciesse. GzAC. Mor. f.77. No pudiendola inducir pot ruegos, ni atraher por petsuasiones, mando que se la traxessen por fuerza à casa. INOUCIR. Significa tambien ocasionar, ù dar me medio ò modo para alguna cosa. Lat. Indacere. Iaferre. Quev. Fort. Los Nobles…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inducir, pág. 343 · el artículo y su página del original →

INDUCIR al pecado, V. Escandalizar. Fr. Induire. Lat. Ad malum pellicere. It. Indurre. INDUCIR á alguna cosa, persuadirla. Fr. Induire. Lat. Persuadére. It. Indurre. En el preterito es sumamente irregular; y asi se dice, yo induje, tú induciste, aquel indujo, nosotros inducimos, (como en el presente de indicat.) aquellos indujeron, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indúcir, pág. 491 · el artículo y su página del original →

INDÚCIR. V. a. Imtigar, persuadir . mover á alguno. Inducere. || ant. Lo mismo que OCASIONAR. CAVAr

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inducir, pág. 457 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. v. a. Instigar, persuadir, mover á alguno. Inducero. || ant. Ocasionar, causar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inducir, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. a. Instigar, persuadir, mover. || ant. Ocasionar, causar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inducir, pág. 406 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. a. Instigar, persuadir , mover á alguno. Inducere. || ant. Ocasionar , causar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inducir, pág. 613 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. a. Instigar, persuadir, mover á alguno. Inducere. || ant. Ocasionar, causar

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inducir, pág. 388 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. a. Instigar, persuadir, mover á alguno. Inducere. || ant. Ocasionar, causar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inducir, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. a. Instigar, persuadir, mover á alguno. || ant. Ocásionar, causar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inducir, pág. 86 · el artículo y su página del original →

Inducir. Activo. Instigar, persuadir, mover á alguno. I Anticuado. Ocasionar, causar. ETIMOLOGÍA. Provenzal enduire, endurre; catalán, induhir; francés, induire, italiano, inducere, indurre, del latín indũcère, hacer entrar; de in, en, dentro, sobre, y dũcère, conducir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inducir, pág. 816 · el artículo y su página del original →

Imducir. Activo. Instigar, persuedir, mover á alguno. Anticuado. Ocasionar, causar. ETIMOLOGÍA. Del latin indũcère; de in, en, dentro, sobre, y ducère, conducir: catalán, induhir; francés, induire; italiano, inducere, indurre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inducir, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Inducir. (Del lat. inducére) a. Instigar, persuadir, mover á uno. !l ant. Ocasionar, causar. || Fil. Ascender lógicamente el entendimiento desde el conocimiento de los fenómenos, hechos ó casos, á la loy ó principio que virtualmente los contiene ó que se efectúa en todos ellos uniformemente. || Fis. Producir un cuerpo electrizado fenómenos eléctricos en otro situado á cierta distancia de él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inducir, pág. 943 · el artículo y su página del original →

INDUCIR. (del lat. inducére). y, a. Instigar, mover, persuadir a uno. || ant. Causar, ocasionar. [ Fil. Elevarso el entendimiento desde los fenómenos o hechos particulares hasta la ley o principio que virtualmente los contiene o que se efectúa en todos ellos uniformemente, || Fís. Producir un cuerpo eleotrizado, fenómenos eléctricos en otro situado a cierta distancia de aquél. —Rég. Ixbucin (a uno), a pecar ;— en error,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inducir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inducir.