La historia de una palabra

indistintamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indistintamente, pág. 254 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. de modo. Sin distinciòn, indiferentemente. Lat. Indistinctè. ARGENS. Maluc, lib.2. pl.80. Tan Indistintamente admiten estos Isleños los ritos del Mahomerismo, como los de su antigua Idolatria.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indistintamente, pág. 342 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE, adv. de un modo indistinto, Fr. Indistinctement. Lat. Indistinctè. It. Indistintamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 491 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distincion. Indistinctè, confusè

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 456 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distincion. Indistincte , confusé.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indistintamente, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin dis . *

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 405 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distincion. Indistinctè, confusè. INDISTINTO, TA. ad . Lo que no se distingue de otra cosa. Indistinctus, indiscretus. || Lo que no se percibe clara y distintamente. Indistinctus, confusus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indistintamente, pág. 612 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distincion. Indistincte, confusè.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distincion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indistintamente, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Indistintamente. Adverbio de modo. Sin distinción. ETIMOLOGÍA. Indistinta y el sufijo adverbial mente: latin, indistinctè; italiano, indistintamente; francés, indistinctement; catalán, indistinctament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Indistintamente. adv. m. Sin distinción.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indistintamente, pág. 814 · el artículo y su página del original →

Indistintamente. Adverbio de modo. Sin distinción. ETIMOLOGIA. Del latin indistinctè: italiano, indistintamente; francés, indistinctement; catalán, indistinctament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indistintamente, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Indistintamente. adv. m. Sin distinción.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Indistintamente, pág. 942 · el artículo y su página del original →

INDISTINTAMENTE. adv. m. Sin distinción.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indistintamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indistintamente.