indisposicion
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Indisposicion, pág. 254 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. s.f. Rigurosamente significa el estado de no poder hacer, tener ò recibir alguna cosa: esto es falta de disposicion para ella. Lat. Impotent ia. CRUZaD. Cort. Sant. rom.j. Pass. de la desesperacion, sess.4. Tres cosas hai que contradicen y se oponen à las cosas maravillotas : la primera es la flaqueza del agente criado, la segunda la ind isposición del sugeto. Isopposiciós. Se toma regularmente por falta de salud, ù alteracion de ella. Lar. Mala affectio. Invaletudo. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap.40. l'ara otras indisposiciónes, como gota, dicen tambien que es buena esta lana. CEs PEO. Hist. de Phelip. IV. lib.1. cap. 2. Por su indispofieión supliò en lo mas su hijo el de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Indisposicion, pág. 342 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION, desazon, alteracion en la salud. Fr. Indisposition. Lat. Mala affectio, invaletúdo, malè affécta valetúdo. It. Indisposizione. INDISPOSICION, impotencia, falta de poder, V. INDISPOSICION DE LOS ANIMOS, agrura, disension, aversion, ira. Fr. Indispositión. Lat. Alienátio animórum, dissénsio, ódium. It. Alienazione, dissensione.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Indispósicion, pág. 491 · el artículo y su página del original →
INDISPÓSICION. s. f. Falta de disposicion» preparacion para alguna coza INDISPOSICION. La desazon ó falta no muy grave de salud. Infirma valetudo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Indisposicion, pág. 456 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. La desazon Ó falta no muy gra» ve de salud. Infirma valetudo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Indisposicion, pág. 430 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. f. Impotencia, falta de poder. [l Desazon, alteración en la salud. ( DE Les ÁNIMOS. fr. Agrura, disension, aversion, ira.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Indisposicion, pág. 405 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. f. Falta de disposicion y de preparacion para alguna cosa. YO La desazon ó falta no muy grave de salud. Infirma valetudo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Indisposicion, pág. 992 · el artículo y su página del original →
Indisposicion, s. f. Falta ó carencia de disposicion, de aptitud, de capacidad, de medios ó preparaciones convenientes para alguna cosa. || Alteracion leve en la salud. || Riña, incomodidad, desazon.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Indisposicion, pág. 612 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. f. Falta de disposicion y de preparacion pe ra alguna cosa || La desazon ó falta no muy grave de salud. 17 firma valetudo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Indisposicion, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INDISPOSICION. f. Falta de disposicion y de preparacion para alguna cosa. || La desazon ó falta no muy grave de salud,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Indisposición, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Indisposición. Femenino. Falta de disposición y de preparación para alguna cosa. La desazón ó falta no muy grave de salud. ETIMOLOGÍA. Indisponer: catalán, indisposició; francés, indisposition; italiano, indisposizione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Indisposicion, pág. 593 · el artículo y su página del original →
Indisposicion. f. Falta de disposición y de preparación para una cosa. Desazón ó falta no muy grave de salud
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Indisposición, pág. 813 · el artículo y su página del original →
Imdisposición. Femenino. Falta de disposición y de preparación para alguna cosa.!La desazón ó falta no muy grave de salud. ETIMOLOGÍA. De indisponer: catalán, indisposició; francés, indisposition; italiano, indisposizione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Indisposición, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Indisposición. f. Falta de disposición y de preparación para una cosa. || Desazón o falta no muy grave de salud.
acepción con acepción en el diccionario oficial →