La historia de una palabra

indigno

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indigno, pág. 253 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, GNA. adj. Falto de mérito ò congruidad, no digno ni merecedor de alguna coia. Lat. Indignas, que es de donde viene. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Señora, yo me hallo inalgno de tan grande y autorizada visita como esta. INDIGNO. Vale tambien reparable, reprehensible, no correspondiente al estado ù dignidad: como Accion indigna. Lat. Indignut. Indecorat. SAAV. Empr.9. La envidia en los Principes es indigns de su grandeza. INoIgNO. Se roma assimismo por vil, baxo, despreciado en su linea. Lat. Vilis. Indigmui.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indigno, pág. 341 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, na, adj. la persona que no tiene merito alguno bueno, ó no le tiene proporcionado á lo que le dán, ó pretende, &c. Er. Indigne. Lat. Indignus. It. Indegno. Algunas veces se dice indigno en terminos de devocion, y humildad. INDIGNO, na, se dice tambien del proceder, ó accion baja, indecorosa, y despreciable, V. INDIGNO, V. Bellaco, inutil, y baladi.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, NA. adi El que no tiene mérito y disposicion para alguna cosa. Inaignus. || Lo que no corresponde a las circunstancias de algun sugeto, ó es inferior á la calidad y merito de la persona con quien se trata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 456 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, NA. adj. El que no tiene mérito ni disposicion para alguna cosa. Indignus- INDIGNO. Lo que no corresponde á las circunstancias de algun sugeto , Ó es inferior a la calidad y mérito de la persona con quien se trata.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 405 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, NA. adj. El que no tiene mérito ni disposicion para alguna cosa. Indignus. . Le que nocorresponde á las circunstancias de algun sugeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. Indignus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Indigno, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Indigno, na. adj. No digno; que no merece alguna cosa, que no es acreedor á ella, sea buena ó sea mala, honorífica ó deprimente, grata ó penosa etc. Dícese de las personas y de las cosas. || Fig. Bajo, vil, ruin, villano, perverso, inícuo.=Odioso, indignante, que causa indignacion; feo, indecoroso, reprensible. || Jurisp. Epíteto dado á las personas que, por haberse hecho culpables de alguna falta, estan privadas, á título de castigo, de ciertas y determinadas ventajas. Usase tambien esta voz como sustantivo, siempre que se refiere á personas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indigno, pág. 612 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, NA. adj. El que no tiene mérito ni disposicion para alguna cosa. Indignus.) Lo que no corresponde á las cir cunstancias de algun sugeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. Indignus. L || Vil, ruíñ.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDIGNO, NA, adj. El que no tiene mérito ni disposicion para alguna cosa. || Lo que no corresponde á las circunstancias de algun sujeto,ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indigno, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Indigno, na. Adjetivo. El que no tiene mérito ni disposición para alguna cosa. Lo que no corresponde á las circunstancias de algún sujeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. ETIMOLOGÍA. In privativo y digno: latin, indignus, italiano, indegno (indeño): francés, indigne; catalán, indigne, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Indigno. na. (Del lat. indignus.) adj. Que no tiene mérito ni disposición para una cosa. ! Que no corresponde á las cir. cunstancias de un sujeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. indigo. (Del lat indicus, de la Indin m. Añil.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indigno, pág. 812 · el artículo y su página del original →

Indigno, na. Adjetivo. El que no tiene mérito ni disposición para alguna cosa. [Lo que no corresponde á las circustancias de algún sujeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata. ETIMOLOGÍA. Del latin indignus: italiano, indegno (indeño); francés, indigne: catalán, indigne, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indigno, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Indigno, na. (Del lat. indignus.) adj. Que no tiene mérito ni disposición para una cosa. || Que no corresponde á las circunstancias de un sujeto, ó es inferior á la calidad y mérito de la persona con quien se trata.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indigno», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indigno.