La historia de una palabra

indignacion

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indignacion, pág. 252 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. s.f. Ira, cólera, enójo ù enfado contra alguno. Lat. Indignatio. NEBRIX. Chton, part.1. cap.11. Por lo sostener, continuamenre ponia indignación entre el Rey D.Hentique y el Rey de Aragón. SAAV. Empr.94. La indignación es ciega, y facilmente se precipita.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indignación, pág. 341 · el artículo y su página del original →

INDIGNACIÓN, despecho, colera. Fr. Indignation. Lat. Indignátio. It. Indignazione. En la Retorica se llama indignacion, ó indignacio (como vulgarmente dicen aun en Cast. los Estudiantes) una figura, con que el Orador muestra indignacion contra alguna persona digna de ella.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indígnacion, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDÍGNACION. s. f. Enojo, ira, enfado contra alguno. Indignatio INDIGNADÍSÎMO, MA. adj. sup. de Impic INDIGNADO, DA. P. P. de INDIGHAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indignacion, pág. 456 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. s. £. Enojo, ira, enfado contra alguno. Indignatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indignacion, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Indignacion, pág. 405 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra alguno. INDIGNADISIMO , MA. adj. sup. de INDIGNADO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Indignacion, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Indignacion, s. f. El efecto de indignar ó de indignarse. || Sentimiento de desprecio y de cólera á la vez, que se esperimenta al verósaber una injusticia, una injuria, una infamia, cualquier accion odiosa ó ruin. || Ira, cólera, rabia , coraje.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indignacion, pág. 612 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra alguno. Indignatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Indignacion, pág. 387 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra aluno. indignatio. INDIGNA DÍSIMO, MA. adj. sup. de INDIGNADO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indignacion, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INDIGNACION. f. Enojo, ira, enfado contra alguno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indignación, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Indignación. Femenino. Enojo, ira, enfado contra alguno. ETIMOLOGÍA. Indignar: provenzal, indignacio, endignacio; catalan, indignació; francés, indignation; italiano, indegnazione, indignazione, indegnamento; del latin indijnar̃d, enojó, forma sustantiva abstracta de indignãtus, indignado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Indignación, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Indignación. (Del lat. indignatio.) f Enojo, ira, enfado contra uno.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indignación, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Indignación. (Del lat. i¡ndignatio.) f. Enojo, ira, enfado contra uno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Indignación, pág. 941 · el artículo y su página del original →

INDIGNACIÓN. (del lat. indignatio, ónem). f. Enojo, ira, enfado contra uno. INDIGNADAMENTE. adr. m. Con indignación. NY enn: adv. m. Con. indigniad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indignacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indignacion.