La historia de una palabra

indecision

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indecision, pág. 248 · el artículo y su página del original →

INDECISION. s. f. Falta de determinación ò resolución,en alguna materia que se controvierte. Lar. Dubium pendens, vel non decisum. ABARC. Annal. R. D. Juan el Il. cap.13. num. 5. Como sin duda le picaba el escrúpulo del hurto, deseaba curarle, auuque sobre falso, con propuestas, indec: fiónes y dispútas, que mas se le rascaban que s.naban.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indecisión, pág. 339 · el artículo y su página del original →

INDECISIÓN, duda, incertidumbre, irresolucion acerca de algun juicio, &c. Fr. Indecision. Lat. Injudicátum, dúbium. It. Incertezza.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDECISION. S. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 455 · el artículo y su página del original →

INDECISION. s. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indecision, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INDECISION. f. Irresolucion ó dificultad en decidirse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 404 · el artículo y su página del original →

INDECISION. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indecision, pág. 611 · el artículo y su página del original →

INDECISION. f. La frresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 386 · el artículo y su página del original →

INDECISION. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse. Animi fluctuatio. INDECISO , SA. adj. Lo que no está decidido ó resuelto. Infudicatus. || Dudoso ó indeterminado. Anceps, dubius. INDECLINABLE. ad). Lo que es inflexible ó no puede -declinar. Indeclinabilis. || Gram. Api case al nombre que no se declina. / mabi lis. || for. Aplícase á la jurisdiccion que no se puede declinar. Irrecusabilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INDECISION. f. La irresolucion ó dificultad de alguno en decidirse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indecisión, pág. 56 · el artículo y su página del original →

Indecisión. Femenino. La irresolución ó dificultad de alguno en decidirse. ETIMOLOGIA. In privativo y decisión: catalán, indecisió; francés, indécision.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Indecision, pág. 592 · el artículo y su página del original →

Indecision. Ie in priv. y decision f. Irresolución ó dificultad de alguno en decidirse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indecisión, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Indecisión. Femenino. La irresolución ó dificultad de alguno en decidirse. ETIMOLOGÍA. De in privativo y decisión: catalán, indecisió; francés, indécision.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indecisión, pág. 552 · el artículo y su página del original →

Indecisión. (De ta priv. y decisión) f. Irresolución ó dificultad de alguno en decidirse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Indecisión, pág. 940 · el artículo y su página del original →

INDECISIÓN. (de in y decisión). f. Irresolución o dif̃cultad de alguno en decidirse

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indecision», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indecision.