La historia de una palabra

indebido

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Indebido, pág. 248 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA, adj. Lo que no se debe pagar, satisfacer ni cumplir. Viene del Latino Indebitus, que significa lo mismo. INDesIDO. Por translacion significa ilicito, injusto, y falto de cquidad y moderación. Lat. Indebitæs. RIRAD Fl.Sanct. Fiest. del Angel de la Guatda. Le servirá de freno, para que no se descomponga ni deslice en cosa indebida, en dicho ni en hecho.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Indebido, pág. 339 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, da, adj. cosa fuera de tiempo, ó que no se debe. Fr. Indué. Lat. Aliénus. It. Indebito. Vino, es verdad; pero á una hora indebida, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Indebido, pág. 490 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adj. Lo que no se debe. Indibitus. || Lo que no es lícito ni permitido. Ne

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Indebido, pág. 455 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adj. Loque no se debe. Indbitus. || Lo que no es lícito ni permitido. Ne

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Indebido, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adj. Que no se debe. || Que no es lícito ni permitido.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Indebido, pág. 990 · el artículo y su página del original →

Indebido, da. adj. lícito, injusto, nefando, que es contra justiciaó razon, contra ley ó derecho; contrario al de ber.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Indebido, pág. 611 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adi. Lo que no se debe. Indebitus. || Lo que no es lícito ni permitído. Nefas

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Indebido, pág. 386 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adj. Lo que no se debe. Indebitus. || Lo que no es lícito ni permitido. Nefas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Indebido, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INDEBIDO, DA. adj. Lo que no se debe hacer. [] Lo que no es licito ni permitido.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Indebido, pág. 56 · el artículo y su página del original →

Indebido, da. Adjetivo. Lo que no se debe hacer. Lo que no es licito ni permitido. ETIMOLOGÍA. In negativo y debido: latin, indeoitus, lo que no se debe; italiano, indebito; francés del sigloxiv, indeu; moderno, indu; catalan, indegut, da.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Indebido, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Indebido, da. Adjetivo. Lo que no se debe hacer.! Lo que no es licito ni permitido. ETIMOLOGIA. Del latin indébìtus, lo que no se debe: italiano, indebito; francés, indu; catalán, indegut, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Indebido, pág. 552 · el artículo y su página del original →

Indebido, da. (Del lat indebhus.) adj. Que no se debe hacer. ! Que no es licito ni permitido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «indebido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/indebido.