La historia de una palabra

incumbir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Incumbir, pág. 247 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. v. n. Tocar, pertenecer ò tener à eargo aleuna cosa.Es del verboLatino Ini umbere. FR. L. DE LEON, Nonib. de Christ. Ih.3 en el Prologo. A quien por titulo particular ineumbe el declarar la escritura.SANpov Hist, de Carl.V. lib.7. S.4. Que hiciesse resiltexcia à los Comuneros, y mirailc por cltos Reutos: pues à él, como a Condestable..... por su oticio le incumbia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Incumbir, pág. 338 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR, tocar, ó pertenecer, ó tener á cargo. Fr. Appartenir. Lat. Incúmbere. It. Appartenere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Incumbír, pág. 489 · el artículo y su página del original →

INCUMBÍR. V. n. Tener a cargo alguna co* Pertinere, spectare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Incumbir, pág. 455 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. v. n. Estar á cargo de uno alguna cosa. Pertinere, spectare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incumbir, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incumbir, pág. 404 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna cosa, Pertinere , spectare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incumbir, pág. 990 · el artículo y su página del original →

lucumbir, v. n. Corresponder ó pertenecer á las atribuciones ú obliga. ciones propias de uno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Incumbir, pág. 610 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna cosa. Pertinere, spectare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incumbir, pág. 386 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna cosa, Pertinere , spectare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incumbir, pág. 430 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. n. Estar á cargo de uno alguna Cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incumbir, pág. 55 · el artículo y su página del original →

Incumbir. Neutro. Estar á cargo de uno alguna cosa. ETIMOLOGÍA. 1. El latín cũbus, cubo, formó cubitus, codo, porque el codo tenía la extensión de un cubo, medida geométrica. 2. Cubitus, codo, se refirió á cubitus, cama, porque los que se acuestan juntos, se dan codo con codo. 3. Cubitus, cama, produjo re, acostarse. 4. Cúbare produjo incubare, recostarse sobre alguna cosa, é incumbãre, que cayó en desuso. 5. Incumbãre produjo incumb re, que quiere decir: «estar acostado al pie de uno, tocarle, importarle, pertenecerle;» catalán, incumbir; francés, incomber.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incumbir, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Incumbir. Neutro. Estar á cargo de uno alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Del latín incumbère (ACADEMIA): catalán, incumbir; francés, incomber.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incumbir, pág. 552 · el artículo y su página del original →

Incumbir. (Del lat. incumbère.) n. Estar á cargo de uno una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incumbir, pág. 939 · el artículo y su página del original →

INCUMBIR. (del lat. incumbére). v. n. Estar a cargo de uno una cosa; competer an uno e INCUMBIR (una diligencia), al escribano.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incumbir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/incumbir.