inculpablemente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inculpablemente, pág. 247 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. de modo. Sin culpa, sin defecto, sin pecado. Lat. Inculpabilitèr.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inculpablemente, pág. 338 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE, adv. sin culpa. Fr. Irreprocuabtement. Lat. Incuspatim; y legun otros, incuspabilitèr. V. Inocentemente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inculpableménte, pág. 489 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMÉNTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar. Inculpatim.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 455 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar. Inculpatim.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inculpablemente, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 404 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar, Inculpatim.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inculpablemente, pág. 990 · el artículo y su página del original →
Inculpablemente, adv. de mod. Sin culpa; de una manera inculpable.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inculpablemente, pág. 610 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar. Inculpatìm.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 386 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar. Inculpatim.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 430 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culpa, de un modo que no se puede culpar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inculpablemente, pág. 55 · el artículo y su página del original →
Inculpablemente. Adverbio de modo. Sin culpa. ETIMOLOGÍA. Inculpable y el sufijo adverbial mente: latin, inculpatim, en el Digesto; catalan, inculpablement, inculpadament. Inculpación. La acción y efecto de inculpar. ETIMOLOGÍA. Inculpar: latin, inculpãtio (en QUICHERAT, Addenda), forma sustantiva abstracta de inculpãtus, inculpado; catalán, inculpació; francés, inculpation; italiano, incolpamento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 592 · el artículo y su página del original →
Inculpablemente. adv. m. Sin culpa. de un modo que no se puede cul par.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inculpablemente, pág. 805 · el artículo y su página del original →
Inculpablemente. Ad verbio de modo. Sin culpa. ETIMOLOGÍA. Del latin inculpatim: catalán, inculpablement, inculpadament. Inculpación. La acción y efecto de inculpar. ETIMOLOGIA. Del latin inculpatio, forma sustantiva abstracta de inculpâtus, inculpado: catalán, inculpació; francés, inculpation; italiano, incolpamento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inculpablemente, pág. 552 · el artículo y su página del original →
Inculpablemente. adv. m. Sin culpa de un modo que no se puede culpar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inculpablemente, pág. 939 · el artículo y su página del original →
INCULPABLEMENTE. adv. m. Sin culde de una manera om apa
acepción con acepción en el diccionario oficial →