La historia de una palabra

incorregible

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Incorregible, pág. 246 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE, adj. de una term. El que no se quiere emendar ò corregir. Lat. Inemendabitis. Indocilis. GRAC. Mor. f. 206. No ha de ser incorregible, sino docil y atento à lo que su Maestro le enseña. SAAV. Empr. 21. Poco aprovechan los remedios à los enfermos incorregibles.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 455 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. adj. Lo que no es corregible, Dícese mas comunmente del que por su dure- Za y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos consejos. Inemendabilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incorregible, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. adj. Que no es corregible.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 404 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. adj, Lo que no es corregible. Dicese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos con sejos. Inemendabilis,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incorregible, pág. 989 · el artículo y su página del original →

Incorregible, adj. Incapaz de corregirse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Incorregible, pág. 610 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE, adj. Lo que no es corregible. Dícese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder a los buenos consejos. Inemendabilis t

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 386 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. adj. Lo que no es corregible. Dícese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos concojos. Inemendabilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. adj. Lo que no es corregible. Dícese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos consejos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incorregible, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Incorregible. Adjetivo. Lo que no es corregible. Dícese del que, por su dureza y terquedad, no se quiere enmendar ni ceder á los buenos consejos. Se aplica igualmente á las cosas, como cuando decimos: conducta IN CORREGIBLE, INCORREGIBLE pertinacia. ETIMOLOGÍA. In privativo y corregible: latin, incorrigibilis; italiano, incorreggl̀bile, incorriggìbile; francés, incorrigible; catalán, incorregible, incorretgible.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Incorregible. (Del lat, incorregibi tis.) adj. No corregible.! Dícese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder á los buenos consejos Incorrupcion. (Del lat. incorruptio. f. Estado de una cosa que no se corrompe. l fig. Pureza de vida y santidad de costumbres. Dicese particularmente ha blando de la justicia y la castidad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incorregible, pág. 803 · el artículo y su página del original →

Incorregible. Adjetivo. Lo que no es corregible. Dicese del que, por su dureza y terquedad, no se quiere enmendar ni ceder á los buenos consejos. ETIMOLOGIA. Del latin incorregìbilis: italiano, incorreggibile, incorriggibile; francés, incorrigible; catalán, incorregible, incorretgible.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incorregible, pág. 552 · el artículo y su página del original →

Incorregible. (Del lat- encorregatais) adj. No corregiblo. I Dicese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ne ceder a lox buenos consejos Incorrupción. (Dal lat. incerruptra) f Estado de una cosa que no se corrompe. fig. Pureza de vida y santidad de costumbres. Dicese particularmente hablando de la justicia y la castidad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incorregible, pág. 939 · el artículo y su página del original →

INCORREGIBLE. (del lat. incorregibilis). adj. No corregible. || Dícese del que por su dureza y terquedad no se quiere enmendar ni ceder a los buenos o

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incorregible», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/incorregible.