incontinente
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INCONTINENTE, pág. 1041 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE,elque no sabe refrenar sus passiones, case de incontinencia, el de flaqueza. Vide continente.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Incontinente, pág. 245 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. de una tetm. El que tiene el vicio de la incontinencia. Viene del Latino Incontinens. INCONTINENTE O IXCONTINENTI. Usado como adverbio, significa luego al punto, tin dilacion, prontamente. Lat. Stati. Continud. CEnV. Quix. tom.1. cap.21. Sucedetá tras esto luego racontinente que ella ponga los ojos en el Caballeto.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Incontinente, pág. 337 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE, el que no guarda continencia, imé pudico, lascivo. Fr. Lubrique. Lat. Incóntinens, impudicus. It. Lubrico, impudico, incontinente. INCONTINENTE, V. Incontinenti.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 489 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en lapasiones de la carne. Incontinens, intemperans INCONTINENTE. El que no se contiene. Incantinens. || adv. t. Lo mismo que INCONTINENTI. Illicò
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 455 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. Incontinens, intemperans. || El que no se contiene. Incontinens. á || adv. t. INCONTINENTI. Illicò.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Incontinente, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. Desenfrenado en las pasiones de la carne. [ Que no se contiene. INCONTINENTI.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 404 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. Incontinens, intemperans. OEl que no se contiene. Incontinens. Y adv1. INCONTINENTI. Illicò.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Incontinente, pág. 989 · el artículo y su página del original →
Incontinente, adj. Que no tiene continencia; que es desenfrenado en las pasiones carnales. 1 Que no se contie- | ne. || adv. de tiemp. V. INCONTINENTI.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Incontinente, pág. 609 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE, adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. Incontinens, intemperans || El que no se contiene. Incontinens. || adv. L INCONTINENTI. Illicò.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 386 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. Incontinens, inlemperans. || El que no se contiene. Incontinens. adv. t. INCONTINENTI. Íllico.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adj. El desenfrenado en las pasiones de la carne. || El que no se contiene. || adv. t. INCONTINENTI.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Incontinente, pág. 51 · el artículo y su página del original →
Incontinente. Adjetivo. El desen frenado en las pasiones de la carne. El que no se contiene. l Adverbio de tiempo. INCONTINENTI. ETIMOLOGÍA. In privativo y continente: latín, incontinens, incontinentis, que no se detiene, en Plinio; impetuoso, violento, en Séneca; voluptuoso, en Horacio; italiano, incontinente; francés, incontinent, ente; catalán, incontinent; provenzal, incontinen.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 591 · el artículo y su página del original →
Incontinente. (Del lat incontinens. incontinentis.) adj. Desenfrenado en las pa siones de la carne.! Que no se contiene Incontinente. adv. t. Incontinenti.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Incontinente, pág. 801 · el artículo y su página del original →
Incontinente. Adjetivo. El desenfrenado en las pasiones de la carne. El que no se contiene. I Adverbio de tiempo. INCONTINENTI. ETIMOLOGIA. Del latin incontinens, incontinentis, que no se detiene, impetuoso, violento, voluptuoso: italiano, incontinente; francés, incontinent, ente; catalán, incontinent.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Incontinente, pág. 551 · el artículo y su página del original →
Incontinente. (Del lat. incontínens, incontinentis.) adj. Desenfrenado en las pasiones de do noma Que as ar snsiana Incontinente. adv. t. Incontinenti.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
INcontinente, pág. 938 · el artículo y su página del original →
NCONTINENTE. (del lat. incontinens, entem). adj. Desenfrenado en las pa siones de la carne. || Que no se con tiene.
Incontinente, pág. 938 · el artículo y su página del original →
INCONTINENTE. adv. t. Incontinenti.
acepción con acepción en el diccionario oficial →