La historia de una palabra

inconsutil

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inconsutil, pág. 244 · el artículo y su página del original →

INCONSUTIL, adi. de una term. Cosa sin costúra. Es epitheto que se dá à la túnica que en opinion de los Autores Eclesiasticos la Virgen hizo al Niño Jesus, y fué creciendo con con él, y della dicen que no tenia costura. Viene del Latino Incansutilis. RIuAO. Fl. Sanct, Vid. de Christ. Los soldados jugaban sus vestidúras, y especialmente la inconsutib que era texida, y no se podia pattir ni descoset. M. AORED. tom.2. num. 686. Sacandola toda de una pieza inconsutil, mysteriosamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inconsútil, pág. 455 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL. adj. Lo que no tiene costura. Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo. Inconsutilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inconsútil, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL. adj. Que no tiene costura.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inconsútil, pág. 404 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL, adj. Lo que no tiene costura. Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo. Inconsutili .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inconsútil, pág. 989 · el artículo y su página del original →

Inconsútil, adj. Que no está cosido, ó que no tiene costura. Aplicase generalmente esta palabra á la túnica de Jesucristo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inconsútil, pág. 609 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL. adj. Lo que no tiene costura. Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo. Inconsutilis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inconsútil, pág. 386 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL. adj. Lo que no tiene costura: Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo. Inconstulilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inconsútil, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INCONSÚTIL. adj. Lo que no tiene costura. Se usa comunmente hablando de la túnica de Jesucristo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inconsútil, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Inconsútil. Adjetivo. Lo que no tiene costura. Se usa comunmente hablando la da táninedle oesoristo. ETIMOLOGÍA. Latín inconsũtl lis, que no tiene costura; de in privativo y consũtélis, cosido juntamente, forma adjetiva de consu re, coser con; de con por cum, en compañía, y sufre, coser: italiano, inconsutile; catalan, inconsútil.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inconsutil, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Inconsutil. (Del lat. inconsutitis. adj. Sin costura. U. comunmente hablando de la túnica de Jesucristo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inconsútil, pág. 801 · el artículo y su página del original →

Inconsútil. Adjetivo. Lo que no tiene costura. Se usa comúnmente hablando de la túnica de Jesucristo. ETIMOLOCÍA. Del latin inconsutilis, que no tiene costura; de in privativo y consútilis, cosido juntamente, forma adjetiva de consuère, coser con: italiano, inconsutile; catalán, inconsútil.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inconsútil, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Inconsútil. (Del lat. inconsutitis) adj. Sin costura. Ú. comúnmente hablando de la túnica de Jesucristo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inconsutil, pág. 938 · el artículo y su página del original →

INCONSUTIL. (del lat. inconsutilis). adj. Sin costura. Se dice comúnmente hablando de la túnica de Jesucristo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inconsutil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inconsutil.