La historia de una palabra

inconsiderado

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

INCONSIDERADO, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, el inad uertido, inconsideracion, descuy do: inconsideradamente, sin mirar lo que se haze.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inconsiderado, pág. 244 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que se hace ù dice sin consideración ò reflexión. Lat. Inconsideratus. INCONSIDERADO. Significa tambien inadvertido, y que obra sin consideracion ò reflexión. Es hispanismo. Lat. Impradent. QUE V. Fort. Tu que me llamas inconsideráda y borracha, acuerdate que hablaste por boca de ganso en Leda.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inconsiderado, pág. 337 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, da, adj. imprudente, atropellado, V. Fr. Inconsideré. Lat. Imprúdens, inconsiderátus, levis, inconsúltus. It. Inconsiderato, sconsiderato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 489 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO. El inadvertido que no considera ni reflexiona. Inconsideratus, impradens

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 454 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. Inconsideratus, incogitatus. || El inadvertido que no considera ni reflexiona. Inconsideratus , imprudens,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inconsiderado, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Que 16 se ha considerado ni reflexionado. ! Imprudente, atropellado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 404 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. Inconsideratus, incogitatus. || El inadvertido que no considerani reflexiona. Inconsideratus, imprudens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inconsiderado, pág. 989 · el artículo y su página del original →

Inconsiderado, da. adj. Falto de consideracion; inadvertido, que no reflexiona ni prevee.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inconsiderado, pág. 609 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. Inconsideratus, incogitatus. || El inadvertido que no considera ni refiexiona. Inconsideratus, imprudens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 385 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. Inconsideratus, incogitatus. || El inadvertido que no considera ni reflexiona. Inconsideratus, imprudens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 429 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. || El inadvertido que no considera ni reflexiona.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inconsiderado, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Inconsiderado, da. Adjetivo. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. I El inadvertido que no considera ni reflexiona. ETIMOLOGÍA. In privativo y considerado: latin, inconsidérãtus, en Cicerón; italiano, inconsiderato; francés, inconsidéré; catalán, inconsiderat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Inconsiderado, da. (Del lat. inconsideratus.) adj. No considerado ni reflexionado. ] Inadvertido, que no considera ni reflexiona. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inconsiderado, pág. 800 · el artículo y su página del original →

Inconsiderado, da. Adjetivo. Lo que no se ha considerado ni reflexionado. El inadvertido que no considera ni reflexiona. ETIMOLOGIA. Del latin inconsiderãtus: italiano, inconsiderato; francés, inconsidéré; catalán, inconsiderat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inconsiderado, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Inconsiderado, da. (Del lat. inconsiderátus.) adj. No considerado ni reflexionado. || Inadvertido, que no considera ni reflexiona.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inconsiderado, pág. 938 · el artículo y su página del original →

INCONSIDERADO, DA. (del lat, inconsideratus). adj. No considerado ni reflexionado.! Inadvertido, que no considera ni reflexiona. U. t.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inconsiderado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inconsiderado.