incomunicable
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Incomunicable, pág. 336 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE, adj. lo que no se puede partir, dividir, ó comunicar. Fr. Incommunicable. Lat. Quod communicári non potest. It.Che non se puo communicare. INCOMUNICABLE, intratable, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 488 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adi. Lo que no es comunicable. Qui communicari non potest.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 454 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable. Qui communicari non potest.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Incomunicable, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Que no es comunicable.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 403 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable. Qui communicari non potest.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Incomunicable, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Incomunicable, adj. Que no es ó no puede ser comunicable.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Incomunicable, pág. 609 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable. Qui communicari non potest.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 385 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable. qui communicari non potest. INCOMUNICADO , DA. adj. El que no tiene comunicacion. Dícese de los presos, cuando no se les permite tratar con nadie de palabra ni por escrito.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. adj. Lo que no es comunicable.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Incomunicable, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Incomunicable. Adjetivo. Lo que no es comunicable. Metafisica. Atributo de la substancia espiritual, en cuyo sentido se dice que el alma es INCOMUNICABLE. ETIMOLOGÍA. In negativo y comunicable: latin de san Jerónimo, incommũnìcabìlis; italiano, incommunicabile; francés, incommunicable; catalán, incomunicable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Incomunicable, pág. 798 · el artículo y su página del original →
Incomunicable. Adjetivo. Lo que no es comunicable. ETIMOLOGIA. Del latin incommunicãbilis: italiano, incommunicabile; francés, incommunicable: catalán, incomunicable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Incomunicable, pág. 551 · el artículo y su página del original →
Incomunicable. (Del lat. incommunicabilis.) adj. No comunicable. incomunicación. f. Acción y efecto de incomunicar ó incomunicarse. incomunicado, da. (Del lat. incommunicátus.) adj. Que no tiene comunicación. Dicese de los presos cuando no se les permite tratar con nadie de palabra ni por escrito.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Incomunicable, pág. 937 · el artículo y su página del original →
INCOMUNICABLE. (del lat. incommunicabilis), of No comunicable,
acepción con acepción en el diccionario oficial →