incomodidad
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Incomodidad, pág. 242 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. Cf. Daño, pena, trabajo ù desconveniencia, ocasionada de la faita de algo. Lat. Incommoa tas. Incommodstio. AMBR. MoR.lib. 8. cap.22. Entre las otras inomoaidades les faltaba de todo punto el agua. CERV. Quix. tom.1. cap.27. No os dé mucha pena, señora mia, la incomodidad de regalo que aqui falta, pues es proprio de ventas no ha Ilarse en ellas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Incomodidad, pág. 336 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD, V. Descomodidad. Fr. Incommodité. Lat. Incómmodum. Ir. Incomoditá.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 488 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. :. E Molestia, daño, falta de comodidad. Incommodum, molestia. INCQMODISIMO, M.I. adi sup de lvcáxona
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 454 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. s. f. Molestia, daño, falta de comodidad. Incommodum, molestia
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Incomodidad, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. f. Molestia, daño, falta de comodidad.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 403 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. f. Molestia , daño , falta de comodidad. Incommodum , molestia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Incomodidad, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Incomodidad, s. f. Falta de comodidad. 1¡ Molestia, daño, perjuicio. f Desazon, altercado, riña ó pendencia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Incomodidad, pág. 608 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. f. Molestia, daño, falta de comodidad. Incommodum, molestia
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 385 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. f. Molestia, daño, falta de comodidad. Incommodum, molestia. INCOMODÍSIMO , MA. adj. sup. de INCÓMODO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCOMODIDAD. f. Molestia, daño, falta de comodidad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Incomodidad, pág. 48 · el artículo y su página del original →
Incomodidad. Femenino. Molestia, daño, falta de comodidad. ETIMOLOGÍA. Incómodo: latin, incommodétas, daño, trabajo, pena: incommoditas temporis, infelicidades de los tiempos; italiano, incommodità; francés, incommodité; provenzal, encommoditat, incommoditat; catalán, incomoditat. Sentido etimológico.—La INCOMODIDAD significa al pie de la letra: «privación de nuestro modo de vivir.» Todo lo que turba ese modo de vida, incomoda.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Incomodidad. (Del lat. incommode tas. f. Falta de comodidad. ! Molestia. 1.a acep. ! Disgusto, enojo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Incomodidad, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Incomodidad. Femenino. Molestia, daño, falta de comodidad. ETIMOLOGIA. Del latin incommóditas, daño, trabajo, pena: italiano, incommodità; francés, incommodité; catalán, incomoditat.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Incomodidad, pág. 551 · el artículo y su página del original →
Incomodidad. (Del lat. incommoditas.) f. Falta de comodidad. || Molestia, 1. a acep.!, Disgusto, enojo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →