La historia de una palabra

incognito

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Incognito, pág. 335 · el artículo y su página del original →

INCOGNITO, ta, adj. desconocido, el que está, ó hace alguna cosa de modo que no quiere ser conocido. Fr. é It. Incognito. Lat. Incompértus, a, m.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Incógnito, pág. 488 · el artículo y su página del original →

INCÓGNITO, TA. adj. Lo que no es conocido. Incognitus. DE INCÓGNITO. mod. adv. de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se se trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad y empleo: as se dice que el emperador Josef II viajó DEIN cóeniro por la Italia. Ig noti, incogniti personam induens

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incógnito, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCÓGNITO, TA. adj. Que no es conocido. [ DE IRcÓGRITO, mod. adv. Se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse pof desconccida, y que no se le trata con ceremonia y etiqueta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incognito, pág. 403 · el artículo y su página del original →

INCOGNITO, TA. adj. Lo que no es conocido. Incognitus. ☙ DE INCÓGNITO. mod. adv. de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad: así se dice que el emperador José u viajó De INCÓGNITO por la Italia. Ignoti, incogniti personam induens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incógnito, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Incógnito, ta. adj. Desconocido, ignorado. || De incógnitos loc. adv. que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere pasar por desconocida, aunque todo el mundo sepa quien es, para no verse tratada con las ceremonias y etiqueta correspondientes. Tambien se dice de las personas disfrazadas á fin de no ser conocidas ó descubiertas. || Fam. Ocultamente, de ocultis, á hurtadillas; subrecticia ó clandestinamente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Incógnito, pág. 608 · el artículo y su página del original →

INCÓGNITO, TA. adj. Lo que no es conocido. Incognitus. DE INCÓGNITO, mod. adv. de que so usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por des conocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad : así se dice que el emperador José ir vinjó de INcóGNIro por la Italia. Ignoti, incogniti personam induens

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incógnito, pág. 385 · el artículo y su página del original →

INCÓGNITO, TA. adj. Lo que no es conocido, Incognitus. || pe imcócuitO. mod. adv. de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, 7 que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad; así se dice que el Emperador José 11 viajó DE incócuITO por la Jtalia. Ignoti, incogniti Er induens. || COGNOSCIBLE. ads Ant: Lo que no se puede conocer ó es muy difícil de conocerse. Cognosci incapaz, dif fcilis. INCOHERENTE. 2d) INCONEXO. e

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incógnito, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCÓGNITO, TA. adj. Lo que no es oda ll DE INCÓGNITO. mod. adv. de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse. por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad: así se dice que el emperador José II viajó de 1xcócNITO por Italia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incógnito, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Incógnito, ta. Adjetivo. Lo que no es conocido. I DE INCÓGNITO. Modo adverbial de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad: así se dice que el emperador José II viajó de INCÓGNITO por Italia. ETIMOLOGÍA. Latin incõgǹtus, no averiguado, en Cicerón: no visto, en Virgilio; de in privativo y cognîtus, participio pasivo de cognoscère, conocer: italiano y francés, incognito; catalán, incógnit, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Incógnito, pág. 590 · el artículo y su página del original →

Incógnito, ta. Del lat. incoonttus. adj. No conocido.! De incógnito. m adv. de que se usa para significar que una persona constituída en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que le corresponden. El emperador José II ria 16 DE INGDUNITO por iTalia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incógnito, pág. 796 · el artículo y su página del original →

Incógnito, ta. Adjetivo. Lo que no es conocido. I DE INCÓGNITO. Modo adverbial de que se usa para significar que alguna persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y etiqueta que corresponden á su dignidad; asi se dice que el emperador José II viajó de INCÓGNITO por Italia. ETIMOLOGTA. Del latin incognìtus, no averiguado; de in privativo y cognitus, participio pasivo de cognoscère, conocer: italiano y francés, incognito; catalán, incógnit, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incógnito, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Incógnito, ta. (Del lat, incognutus) adj. No conocido. !! De incógnito. m. adv. de que se usa para significar que una persona constituida en dignidad quiere tenerse por desconocida, y que no se la trate con las ceremonias y euquetu que se corresponuch. El emperador José II VIaJO DE INCORNITO pOr Italia. incognoscible. (Del lat, incognozeibhie.) adj. ant. Que no se puede conocer. || Muy difícil de conocerse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incognito, pág. 937 · el artículo y su página del original →

INCOGNITO, TÁ. (del lat. incognitus). || E No conocido. || De incógnito. m. Y. que se usa para indicar que una persona constituída en dignidad quie- - re tenerse por desconocida, A que no se la trate con las ceremonina y etiqueta 2. lo corresponden. Los reyes pjajarán de INCOONITO,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incognito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/incognito.