La historia de una palabra

incitar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

INCITAR, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

INCITAR, del verbo Latino incitare, prouocar: incitado, el prouocado:incitador, o incitamiento no estan en vso.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Incitar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

INCITAR. v.a. Mover ò estimular à alguno para que execute alguna cosa. Viene del Latino Incitare. AMBR. MOR. lib.6. cap.1. Ellos tambien incitarian à los nuestros à tales levantamientos. SAAV. Empr.2. La historia le refiera sus heroicos hechos, cuya gloria eternizada en la estampa, le incite à la imitacion.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Incitar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

INCITAR, mover, estimulár. Fr. Halér, incitér. Lat. é It. Incitare. V. Estimular, azuzar, enguizgar. Incrrar á un caballo, V. Apretar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 488 · el artículo y su página del original →

INCITAINCITAR. v. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. Incitars.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 454 · el artículo y su página del original →

INCITAR. v. a. Mover ó estimular a alguno ara que ejecute alguna cosa. Incitare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incitar, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INCITAR. a. Mover, estimular.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 403 · el artículo y su página del original →

INCITAR. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. Incitare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incitar, pág. 988 · el artículo y su página del original →

incitar, v. a. Estimular, intrigar ó inducir á algunoá que haga ó no haga una cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Incitar, pág. 608 · el artículo y su página del original →

INCITAR. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. Incitare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 385 · el artículo y su página del original →

INCITAR. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. Incitare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCITAR. a. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incitar, pág. 45 · el artículo y su página del original →

Incitar. Activo. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Latin cière, mover; cìtãre, mover frecuentemente; incitäre, (in cîtäre), apresurar, mover con impetu: italiano, incitare; francés, inciter; catalan, incitar. Sentido etimológico.—El verbo del artículo se toma en mala parte las más de las veces, y este sentido despectivo viene de su origen, porque quien INCITA, atropella. La virtud nos exhorta, la fe nos alienta, el amor nos impulsa, la pasión nos INCITA. ¡Cuántos no han sido los escogidos, por haber sido los incitados!

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Incitar. (Del lat. incitare.) a. Mover ó estimular á uno para que ejecute una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incitar, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Incitar. Activo. Mover ó estimular á alguno para que ejecute alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Del latin incitare apresurar, mover con impetu: italiano, incitare; francés, inciter.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incitar, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Incitar. (Del lat. incitare.) a. Mover ó estimular á uno para que ejecute una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incitar, pág. 936 · el artículo y su página del original →

INCITAR. (del lat. incitare). v. a. Mover. estimular a uno para que ejecute una cosa.—Rég. INCITAR (a alguno) a rebelarse;—contra alguno;—para pelear

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incitar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/incitar.