La historia de una palabra

incinerar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Incinerar, pág. 239 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. v. a. Tetm. Chimico. Quemar alguna cosa hasta reducirla à cenizas, de cuya voz sc formò el verbo. Palac. Trad. de Lemer. Curf. Chim, explicac. de las voces chimicas. Lat. Cremare usque in cineres.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Incinerar, pág. 334 · el artículo y su página del original →

INCINERAR, hacer la incineracion. Fr. Calcinér. Lat. Calcináre: otros cremáre in cineres, incinerare. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 488 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. v. a. Quim. Reducir una cosa á cenizas. In cinerem redigere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 454 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. v. a. Quém. Reducir una cosa á cenizas. In cinerem redigere. | >

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incinerar, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. a. Quím. Reducir una cana é quizas

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 403 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. a. Quím. Reducir una cosa á cenizas. In cinerem redigere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incinerar, pág. 987 · el artículo y su página del original →

Incinerar, v. a. Quím. Reducir un cuerpo á ceniza.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 385 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. a. Quím. Reducir una cosa á cenizas. In cinerem redigere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. a. Quim. Reducir una cosa á cenizas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incinerar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Incinerar. Activo. Química. Reducir una cosa á cenizas, en cuyo sentido se dice: INCINERAR las plantas marinas. ETIMOLOGÍA. In, en, dentro, y el latin cinis, cinéris, ceniza: italiano, incinerare; francés, incinérer; provenzal, encendrar, incinerar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Incinerar. (Del lat. in, en, y conis cinèris, ceniza.) a. Quim. Reducir una cosa á cenizas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incinerar, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Incinerar. Activo. Quimica. Reducir una cosa á cenizas, en cuyo sentido se dice: INCINERAE las plantas marinas. ETIMOLOGIA. De in, en, dentro, y el latin cinis, cinéris, ceniza: italiano, incinerare; francés, incinérer; provenzal, encendrar, incinerar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incinerar, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Incinerar. (Del lat. in, en, y cinis, cinéris ceniza.) a. Reducir una cosa á cenizas. -InaJruente.-Ralatet-némoere:-mammauraadj. Que empieza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incinerar, pág. 936 · el artículo y su página del original →

INCINERAR. (del lat. incinerare; de in, en, y cinis, grem, ceniza). v. a. Reducir una cosa a cenizas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incinerar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/incinerar.