La historia de una palabra

incautamente

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Incautamente, pág. 237 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE, adv. de modo. Sin cautela ni prudencia. Lat. Ineaiste. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.13. S. 2. A que se llegaba haber crrado Andrea Doria incautamente el surgidéro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 487 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela. Incauimprudenter, temerè

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Incautamente, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sin prevision.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 402 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sin prevision. Incautè, imprudenter, temerè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Incautamente, pág. 987 · el artículo y su página del original →

Incautamente, adv. de mod. Imprudentemente, sin prevision, sin cautela.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Incautamente, pág. 607 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sin prevision. Incautè, imprudenter, temerè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 384 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sin prevision. Incauté, imprudenter, lemere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 428 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m. Sin cautela, sin prevision.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Incautamente, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Incautamente. Adverbio de modo. Sin cautela, sin previsión. ETIMOLOGÍA. Incauta y el sufijo adverbial mente: latín, incautè; italiano, incautamente; catalán, incautament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Incautamente. adv. m. Sin cautela, sin previsión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Incautamente, pág. 791 · el artículo y su página del original →

Incautamente. Adverbio de modo. Sin cautela, sin previsión. ETIMOLOGÍA. De incauta y el sufijo adverbial mente: latin, incautè; italiano, incautamente; catalan, incautament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Incautamente, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Incautamente. adv. m. Sin cautela. sin incautarse. (Del lat. in, en, y camtare, co ger. r. Tomar posesión un tribunal, ú otra autoridad competente, de dinero ó bienes de otra clase que están en litigio ó han de responder a una obligación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Incautamente, pág. 935 · el artículo y su página del original →

INCAUTAMENTE. adv. m, Sin cautela, sin e

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «incautamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/incautamente.