La historia de una palabra

inajenable

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inajenable, pág. 235 · el artículo y su página del original →

INA JÉNABLE, adi. de una term. Lo que no se puede enajenar absoluta ò respectivamente.Es formado de la preposicion In, y el nombre Ajéno. Lar. Quod alienari non poteft. Indlienabilis, NAVARRET.Conserv. Disc.24. Esto se debe observar mas exactamente en las donaciones de lugares, y en los derechos de las regalias, que de su naruraleza son inajenables.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inajenable, pág. 332 · el artículo y su página del original →

INAJENABLE, inalienable, adi, de una termin. lo que no fe puede enajenar. Fr. Inalienable. Lat. Quod alienári nequit. It. Che non puo essere alienato.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inajenable, pág. 986 · el artículo y su página del original →

Inajenable, adj. V. INENAJENA

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inajenable, pág. 607 · el artículo y su página del original →

INAJENABLE. adi. INALIENABLE. ★IN ALBIS (QUEDARSE). Tr. V. QUEDAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inajenable, pág. 384 · el artículo y su página del original →

INAJENABLE. adj. INALIENABLE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inajenable, pág. 427 · el artículo y su página del original →

INAJENABLE. adj. INALIENABLE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inajenable, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Inajenable. Adjetivo. INALIENABLE.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inajenable, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Inajenable. adj. Inalienable. In albis. (Del lat. in, en, y albus. blan con m. adv. En blanco. U. m. con los ver bos de ur y quedarse. iñanenanfé. (De m hegat, y avena ble. adj. Que no se puede enajenar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inajenable, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Inajenable. Adjetivo. INALIENABLE.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inajenable, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Inajenable. adj. Inalienable. In albis. (Del lat. in, en, y albus, blanco.) m. adv. En blanco. U. m. con los verbos dejar y quedarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inajenable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inajenable.