La historia de una palabra

impune

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Impune, pág. 233 · el artículo y su página del original →

IMPUNE, adj. de una term. Lo que se queda .sin castigo, ò sale libre del. Es del Latino I ,punis, r. Al CAZ. Chron. Prol. pl.7. Cuyo nativo horror desfiguran y desinienten con su misii facil practica, è impune complicidad. IMPUNIDAD. L. E. Falta de castigo. Lat. Impunttai. NEREMS. Dict. R. Dec.8. Muchas veces suele dissimular Dios los pecados, raras la impunidád de ellos. MANER. Apolog. cap. 49. Pues vosotros mismos à otras vanas fabulosas y semejantes (doctrinas) à las nuestras, las tolerais con impuaidad, sin acufacion, y sin castigo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Impune, pág. 332 · el artículo y su página del original →

IMPUNE, adj. de una termin. libre, sin castigo. Fr. Impuní, ie. Lat. Impunitus. It. Impunito.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 453 · el artículo y su página del original →

IMPUNE. adj. Lo que se queda sin castigo. Imunis, impunitu

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 402 · el artículo y su página del original →

IMPUNE. adj. Lo que se queda sin castigo. Impunis, impunitus. (MPUNEMENTE. adv. m. Con impunidad. Impunè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Impune, pág. 986 · el artículo y su página del original →

Impune, adj. Que no ha sufrido el merecido castigo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Impune, pág. 606 · el artículo y su página del original →

IMPUNE. adj. Lo que se queda sin castigo. Impunts, impu nitus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 384 · el artículo y su página del original →

IMPUNE, adj. Lo que se queda sin castigo. Im- IMPUNEMENTE. aé PUNE TE. adv. m. Con impunidad. Jm-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 427 · el artículo y su página del original →

IMPUNE. adj. Lo que queda sin castigo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Impune, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Impune. Adjetivo. Lo que queda sin castigo. I DELITO IMPUNE. Forense. Delito que no sufre la pena de la ley. ETIMOLOGIA. Latin impunis: Italiano y catalán, impune. Sentido etimoligico.—El latin impunis se compone de in privativo, sin, y pœna, pena: im-pœna, im-pünis, sin la pena debida.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Impune. (Del lat. impunis.) adj. Que queda sin castigo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Impune, pág. 786 · el artículo y su página del original →

Impune. Adjetivo. Lo que queda sin castigo. I DELITO IMPUNE. Forense. Delito que no sufre la pena de la ley. ETIMOLOGIA. Del latin impunis: italiano y catalán, impune.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Impune, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Impune. (Del lat. impante) adj. Que queda sin castigo

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Impune, pág. 933 · el artículo y su página del original →

IMPUNE, (del lat. tmpánis). adj. Que queda sin castigo. 1 poét, No vengado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «impune», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/impune.