impetrar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
IMPETRAR, pág. 1040 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR, alcãçar alguna co sa rogando, y suplicãdo: impetra, la gra cia que se alcanc a del Romano Põtifice. Impetrar a otro el beneficio, pedirle a su Santidad como por vaco, presuponiẽ do q el que le tiene no es legitimo pusscedor,
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Impetrar, pág. 226 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. v. a. Conseguir alguna gracia en virtud de ruegos, oraciones ò suplicas. Viene del Latino Impetrare, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap.11. Y para impetrar el favor de la Diosa, se quedaron toda aquella noche orando en el Templo. Ov. Hiit. Chil. lib. 1. cap. 14. Previnieronse para aquella entrada, no solo de las armas temporales, sino de las espirituales, para impetrar el auxilio Divino. IMPETRANTE. part act. del verbo Impetrar. El que consigue ò alcanza alguna gracia. Lat. Impetrant. SOLORZ. Polit. lib.3. cap. 7. Podra el Virrey ù Gobernador à quien se encarga su cumplimiento, suspenderle, si supiere que este tal impetrante tenia ya otra encomienda.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Impetrar, pág. 329 · el artículo y su página del original →
IMPETRaR, obtener alguna gracia, &c. Fr. Impetrér. Lat. é It. Impetráre. V. Alcanzar, conseguir.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 485 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. v. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. Impetrare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 451 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. v. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. Impetrare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
IMpetrar, pág. 425 · el artículo y su página del original →
MPETRAR. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. : (
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 401 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR, a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. Impetrare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Impétrar, pág. 984 · el artículo y su página del original →
Impétrar, v. a. Conseguir ú obtenersuplicando ó por medio de súplicas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Impetrar, pág. 605 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. Impetrare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruexos. Impetrare. || Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco. I[MPETU. m. Movimiento acelerado y violento, ó la misma fuerza ó violencia. Impctus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. a. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con rugos. || Solicitar una gracia con encarecimiento y. ahinco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Impetrar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
Impetrar. Activo. Conseguir alguna gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. I Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco. ETIMOLOGÍA. Provenzal impetrar, empetrar: francés del siglo XIII, empetrer; moderno, impétrer; catalán, impetrar; italiano, impetrare, del latin impetrãre, obtener por ruego; de in, en, y patrãre, ejecutar con solicitud, forma verbal de pâter, pâtris, padre.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 586 · el artículo y su página del original →
Impetrar. (Del lat. impetrare.) a. Conseguir una gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. ( Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Impetrar, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Impetrar. Activo. Conseguir algu Ina gracia que se ha solicitado y pe- dido con ruegos.[Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco. ETIMOLOCIA. Del latin impetrare, obtener por ruego; de in, en, y patrâre, ejecutar con solicitud: francés, impétrer; catalán, impetrar; italiano, impetrare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Impetrar, pág. 547 · el artículo y su página del original →
Impetrar. (Del lat. impetrare.) a. Conseguir una gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. || Solicitar una gracia con encarecimiento y ahinco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Impetrar, pág. 931 · el artículo y su página del original →
IMPETRAR. (del lat. impetráre). v. a. Conseguir una gracia, que se ha solicitado y pedido con ruegos. || Solicitar yna gracia con insistencia y encarecimiento,—Rég. Imrrrrar (algo) del su- Y metal
acepción con acepción en el diccionario oficial →