La historia de una palabra

ilusorio

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ilusorio, pág. 211 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Viene del Latino Ilusorius. Soris, Hist. de Nuev.Esn, lib.a. cap.10. Cuva llufaria facultad tenia el Demonio mui introducida, y no venos venerada en aquella tierra. Iusonio. En lo forense significa nulo, revocado, y sin ningun valor ni efecto: como Causa ilusória, juicio ilusorio. Lat. Illusorius. Sozonz. Polit. lib.3. cap. 10. Parece necessario que digamos que el segundo rescripto ò mandato del Principe, ha de quedar del rodo ilufrio ò revocado.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ilusorio, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, ria, adj. engañoso, que induce á ilusion. Fr. Ilusoire. It. Illusorio. V. Engañoso, mentiroso. ILUSORIO, en lo Forense, nulo, revocado, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO. RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. ILUSORIO. for. Lo que et de ningun valor ni efecto, nulo. Irritus ILUSTR'ACION. S. F El acto y efecto de ilustrar. ILUSTRADÍSIMO. MA.adi sup. de ILUSTRADO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 450 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Fallax ILUSORIO. for. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. Irritus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ilusorio, pág. 423 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RÍA. adj. Engañoso, que induce á ilusion. | for. Lo que es de ningun valer ó efecto, nulo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 400 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Fallax. || for. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. Irritus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ilusorio, pág. 981 · el artículo y su página del original →

lusorio, ria. adj. Que engaña, ó que es capaz de engañar. (¡ Inútil, sin valor, sin resultado alguno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ilusorio, pág. 603 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Fallax.] for. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. Irrituz

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 382 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Fallax. (| for. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. Irritus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 425 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. || for. Lo que es de ningun valor ó éfecto, nulo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ilusorio, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Ilusorio, ria. Adjetivo. Lo que es capaz de engañar. (Forense. Lo que es de ningun valor ó efecto, nulo. ETIMOLOGÍA. Iluso: catalán, il-lusori, a; francés, illusoire; italiano, illusorio; latin, illusõréus (en QUICHERAT, A ddenda); de illusor, el que se burla, forma agente de illũsto, ilusión. Reseña.—El sentido de la vista es el más ILUSORIO. Muchas veces vemos cosas distintas de las que nos parece ver. Por consiguiente, la sentencia de santo Tomás, veR y creer, no es completamente segura. Más segura seria la siguiente: sentir y creer.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 585 · el artículo y su página del original →

Hlusorio, ria. (Del lat. illusor, engañador.) adj. Capaz de engañar. ] For. De ningún valor ó efecto, nulo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ilusorio, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Ilusorio, ria. Adjetivo. Lo que es capaz de engañar. [Forense. Lo que es de ningún valor ó efecto, nulo. ETIMOLOGÍA. De iluso: catalán, llusori, a; francés, illusoire; italiano, illusorio; latin, illusorius; de illusor, el que se burla, forma agente de illusio, ilusión.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ilusorio, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Musorio, ria. (Del lat. ¿úsor, engañador.) adj. Capaz de engañar. || For. De ningún valor ó efecto, nulo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ilusorio, pág. 928 · el artículo y su página del original →

ILUSORIO, RIA. (del lat. illusorius). adi. Capaz de engañar. || For. Que no tiene valor o efecto, que es nulo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ilusorio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ilusorio.