La historia de una palabra

ilicito

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ILICITO, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

ILICITO, lo que no es licito:vide Licito.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ilicito, pág. 210 · el artículo y su página del original →

ILICITO, T à. adj. Lo que no es permitido, ò que no es licito executar ù decir. Viene del Latino Illicitat, a, um. Coueno, sob. las 300. Copl.21. Empero su beldad mas procuraba à admiracion è al limpio è santo amor, que no al llicito è inhonesto. NAVARR. Man.Coment. de Camb.num.20. Este cambio empero, que de sí es el mas natural de todos, hacese ilicito, si el cambiador lleva mas de lo que por justa ley ò costumbre se le debe.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ilicito, pág. 324 · el artículo y su página del original →

ILICITO, ta, adj. lo que esti prohibido, ó no es permitido por las leyes. Fr. Illicite. Lat. Ilicitus. It. Ilecito, illicito.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es licito. Illicitas

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 450 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adi Lo que no es lícito. Illicitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ilícito, pág. 423 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Que no es lícito.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es lícito. Illicitus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ilícito, pág. 981 · el artículo y su página del original →

Ilícito, ta. adj. Que no es lícito.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ilícito, pág. 603 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es lícito. Illicitus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 381 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es lícito. Jiliciters.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 425 · el artículo y su página del original →

ILÍCITO, TA. adj. Lo que no es lícito.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ilicito, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Ilicito, ta. Adjetivo. Lo que no es licito. ETIMOLOGÍA. Latin illicitus; de il, por in, negativo, y lícétus, lícito: catalán, il-licit, a; francés, illicite. SINONIMIA. Ilicito, prohibido. Lo prohibido comprende las acciones y las cosas; lo ilicito, solamente las acciones. Se dice: es ilícito leer libros prohibidos. El tabaco es un género prohibido, y por esto es ilícita su importación. El comercio ilícito es el que se hace con géneros prohibidos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ilicito, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Ilicito, ta. (Del lat. ilkcltus.) adj. No licito.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ilicito, pág. 767 · el artículo y su página del original →

Ilicito, ta. Adjetivo. Lo que no es lícito. ETIMOLOGÍA. Del latin illicitus; de il, por in, negativo, y licitus, licito: catalán, il-licit, a; francés, illicite.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ilícito, pág. 545 · el artículo y su página del original →

Mícito, ta. (Del lat. ¿tZicitus.) adj. No lícito. lliense. (Del lat. iliensis) adj. Troyano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ilicito, pág. 928 · el artículo y su página del original →

ILICITO, TA. (del lat. illicitus). adj. No licito ILicITUb. f. Calidad de llicito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ilicito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ilicito.