La historia de una palabra

ignavia

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ignavia, pág. 206 · el artículo y su página del original →

IGNAVIA. s. f. Peréza, dexamiento, descuido y floxedad. Es voz puramenre Latina. SAAV. Coron. Got- tom.1.Año4 o. Tal era su descuido y ignávia: y con rodo esso le sustenro Dios en el Imperio, en premio de su Religion. Y Empr.81. Mas levanto, y sustenra ahora aquel gran Imperio nuestra ignávia, que su valor. IGNEO, EA. adij. Cosa de fucgo, ò perteneciente à sl. Viene del Latino Igneut, a, um, que que significa lo minno. QrEV. Alguac. Esté V.m. informado, que de los seis gencros de Demonios que cuentan, los igneos son los criminales, que à fangre y fuego perliguen los hombres. CaLp. Aut. El Lyrio y la Azucéna. T siendo asri que leon y gallo viven opuestos, por lo terreste y lo ignco.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ignavia, pág. 322 · el artículo y su página del original →

IGNAVIA, voz de poco uso, V. Pereza. Basc. Naguia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ignavia, pág. 483 · el artículo y su página del original →

IGNAVIA. s. f. ant. Lo mismo que CORARDÍA

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ignavia, pág. 602 · el artículo y su página del original →

IGNAVIA. f. ant. Pereza, dejadez, descuido. Ignavia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ignavia, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Ignavia. Femenino anticuado. Dejadez, descuido, pereza. ETIMOLOGIA. Latin igadolo, el hombre perezoso y cobarde. (AuLO GELIO.) — «Es voz puramente latina.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)— "Tal era su descuido y ignavia, y con todo esto le sustentó Dios en el imperio, en premio de su religión.» (SAAVEDRA, Corona gótica, tomo f." Igneo, ea. Adjetivo. Lo que es de fuego ó tiene alguna de sus calidades. I Lo que es color de fuego. ETIMOLOGIA. Sanscrito agnis, fuego: latín, ignis, igual sentido; igneus, igneo; eslavo, ogn; italiano, igneo; francés, igné; provenzal, igne; catalán, igneo, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ignavia, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Ignavia. (Del lat. ignavia.) f. Pereza, desidia, flojedad de ánimo. ígneo, nea. (Del lat. ignéus: de ignis, fuego.) adj. De fuego ó que tiene alguna de sus calidades. De color de fuego.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ignavia, pág. 763 · el artículo y su página del original →

Ignavia. Femenino anticuado. Dejadez, descuido, pereza. ETIMOLOGÍA. Del latín ignavia, el hombre perezoso y cobarde.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ignávia, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Ignávia. (Del lat, ignavia) f. Pereza, desidia, flojedad de ánimo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ignavia, pág. 926 · el artículo y su página del original →

IGNAVIA. (del lat. ignavia). f. Pereza, dejadez, desidia y flojedad de ánimo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ignavia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ignavia.