La historia de una palabra

iglesia

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

IGLESIA, pág. 1035 · el artículo y su página del original →

IGLESIA, es nombre Griego ἐκαAησια, Ecclesia, vocatiuus cœtus, con cio, del verbo èxxaléa, euoco, proprie extra voco:y assi con mucha propiedad se llama yglesia, la congre gacion de los fieles, que son llamados y congregados por Christo Redẽtor nuestro a su aprisco y rebaño: y desta Y glesia dezimos ser el mesmo Christo cabeça, y todos los fieles congregados en ella por la fe del baptismo y su gracia, cuerpo y miẽbros fuyos:y en la manera que en vn cuerpo humano estantodos los miembros vnidos entre si, y recibẽ virtud y vida de su tabeça: assi todos estamos vnidos con Christo nuestra cabeça, como lo hallaras dicho en muchos lugares de la Escri tura, y particularmente por san Pablo, del qual…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Iglesia, pág. 205 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. Se toma muchas veces por la jurisdiccion y dominio que los Eclesiasticos, ò lglésias tienen sobre cosa temporal: como los Esta tidos de la Iglésia, los bienes de la Iglésia. IGIESIA. El gobierno Eclesiastico general del Sumo Ponnfice, Concilios y Prelados. Lat. Feclesia. FR. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap.2. 8.9. Y en un Psalmo dice Dayid, que sicte veces al dia se recogia à alabar à Dios, de donde la Iglésia romo ocasion para señalar las sicte horas Canonicas, para alabar, è invocar en ellas el nombre de Dios. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest. de rodos los Sanros. Entre rodas las fiestas que la Santa Iglésia ha instiruido. IGLESIA. Se toma tambien por el Cabildo en las Cathedrales ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Iglesia, pág. 322 · el artículo y su página del original →

IGLESIA, conjunto de personas unidas por medio de la profesion de una misma Fé Cristiana, y participacion de los mismos Sacramentos, debajo de la conducta de Pastores lejitimos, cuya cabeza es el Papa, Vicario de Cristo en la tierra. Fr. Eglise. Lat. Ecclésia. It. Chiesa. Asi como no hai sino una Fé, tampoco hai sino una Iglesia en la tierra, y en el Cielo, aunque la una esta yá Triunfante, y segura, y la otra es Militante, y se vé combatida de enemigos; pero que no prevaleceran contra ella, y durara hasta la consumacion de los siglos: los herejes impropiamente llaman Iglesia á la suya. ICLESIA, se llama cualquier Templo en particular. Fr. Eglise. Lat. Ecclésia, templum. It. Chiesa, tempio…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 482 · el artículo y su página del original →

ICLESIA. . E La contrerscion de le feta re gida por Cristo y el papa su vicario en la tierra. Ecclesia IOLESIA. El conjunto de todos los cabildos, personas eclesiasticas y gobierno eclesiastico de algun reino, ó sugetos de un patriarcado, como IGLESIA latina, IOLESLA griega. Ecclesia IOLESIA. El estado eclesiastico, que comprende todos los ordenados. Clerus.

Iglesia, pág. 483 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. La inmunidad que goza quien se vale de su sagrado. Asylum, ecclesiae immunitas. IGLESIA DE ESTATUTO. Aquella en que ha de ha cer pruebas de limpieza el que ha de set admitido en ella. Ecclesia, coetus ecclesiasticucui nemo potest adscribi haeretica labe infectus. ICLESIA PRIA. El derecho que conserva el que extrajeron de sagrado y no le han restituido para alegarle si le vuelven á prender; lo que maliciosamente suelen ejecutar algunos, ha ciendo que los extraigan de la iglesia por de litos leves, de que los absuelven sin restituir. los á ellas. ICLESIA MAYOR. La principal de cada pueblo Templum praecipuum. ICLESIA MILITANTE. La congregacion de los fie les que viven en este mundo en…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Iglesia, pág. 422 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. f. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el papa su vicario en la tierra. I Conjunto de todos los cabildos , personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algun reine, sujetos de un patriarcado. || Estado eclesiástico, que comprende todos los ordenados. || Gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios y prelados. H Cabildo de las catedrales ó colegiales. I Diócesi , territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados y el conjunto de sus súbditos. !l Cada una de las juntas particulares de herejes. I TEMPLO. f Inmunidad que goza quien se vale de su sagrado. I DE ESTATUTO. Aquella en que ha de hacer pruebas de limpieza el que ha de ser admitido en ella…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 399 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. f. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el papa su vicario en la Tierra. Ecclesia. Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico. de algun reino, o sujetos de un patriarcado; como IGLESIA latina , IGLESIA griega. Ecclesia. || El estado eclesiástico, que compren- -de á todos los ordenados. Clerus. Y El gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios y prelados. Ecclesia. Y Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana , sufragánea, exenta y parroquial. Ecclesia cathedralis vel collegialis. Y Diócesi , territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados y el conjunto de sus súbditos. Diœcesis. Y…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Iglesia, pág. 979 · el artículo y su página del original →

Iglesia, s. f. Sociedad de los adoradores del verdadero Dios. || Congregacion de los fieles reunidos por la profesion de una misma fe, por la participacion de unos mismos sacramentos y por la sumision á los legítimos prelados, principalmente al romano Pontífice. || Conjunto de tudas las personas eclesiasticas de una nacion, de un reino, de un patriarcado; así se dice: la iglesia española, la iglesia anglicana etc. || Estado eclesiástico, comprensivo de todoslos ordenados. || La reunion de todas las personas que constitúyen la gerarquía eclesiástica, desde el Pontífice hasta los prelados. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; así se divide en metropolitana, sufragánea etc. || Diócesis…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Iglesia, pág. 601 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. f. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el papa su vicario en la tierra. Ecclesia. || Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algun reino, ó sujetos de un patriarcado, como IGLESIA latina, IGLESIA griega. Ecclesia.!) El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. Clerus.! El gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios y prelados. Ecclesia. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. Ecclesia cathedralis vel collegialis. ¡l Diócesi, territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados, y el conjunto de sus súbditos. Dioecesiz. L! La…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 381 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. f. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el Papa su vicario en la tierra. Ecclesia. || Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algun reino, ó sujetos de un patriarcado ; como ¡IGLESIA latina, iGLEsIA griega. Ecclesia. || El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. Clerus. || El gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios R prela- -dos. Ecclesia. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. Ecclesia cathedralis vel collegialis. Y Diócesi, territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados y el conjunto de sus súbditos. Dicecesis. h…

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Iglesia, pág. 302 · el artículo y su página del original →

Iglesia. Ecclesia: del g. ekklésia, asamblea, sociedad, junta, congregacion, d. de elckaleó, yo llamo, yo junto, yo congrego. Congregacion de los fieles regida por Cristo y el Papa su vicario en la tierra : templo católico; clero católico, etc. D. y C.—Mas fieles todos ellos á su orígen, conservan la e etimológica, y son: Eclesiarca (de arché, jefe; pastor, cura, de una iglesia), Eclesiástico(en l. ecclesiasticus, formado del g. ekklésiastikos, que viene de ekcklésiazein, arengar, predicar, d. de ekkaleó), Eclesiastizar (espiritualizar, hablando de bienes temporales), etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 424 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. f. Congregacion de los fieles, regida por Cristo y el Papa, su vicario en la tierra. || Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algun reino, ó sujetos de un patriarcado; com0 IGLESIA latina, IGLESIA griega. || El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. || El gobierno eclesiástico general del sumo Pontífice, concilios y prelados. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. || Diócesi , territorio y lugares de la jurisdiccion de los prelados, y el conjunto de sus súbditos. || Llámase así, aunque impropiamente, cada una de las juntas particulares de herejes; y…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Iglesia, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Iglesia. Femenino. Congregación de los fieles, regida por Cristo y el Papa, su vicario en la tierra. I Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algún reino, ó sujetos de un patriarcado; como IGLESIA latina, IGLESIA griega. El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. I El gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios y prelados. I Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. I Diócesi, territorio y lugares de la jurisdicción de los prelados, y el conjunto de sus súbditos. Llámase así, aunque impropiamente, cada una de las juntas particulares de herejes; y así…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Iglesia. (Del lat, ecclesta. del gr. èx "X7eia, congregación.) f. Congregación de los fieles, regida por Cristo y el papa, su vicario en la tierra. ! Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de un reino, ó sujetos de un patriarcado. IGLESIA latina, griega. Estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. Gobierno eclesiástico general del sumo pontífice, concilios y prelados.) Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así, se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. [ Diócesi, territorio y lugares de la jurisdicción de los prelados. ! Conjunto de sus súbditos.! Impropiamente, cada una de las sectas particulares de herejes. La…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Iglesia, pág. 762 · el artículo y su página del original →

Iglesia. Femenino. Congregacion de los fleles, regida por Cristo y el papa, su vicario en la tierra. Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de algún reino, ó sujetos de un patriarcado; como IGLESIA latina, IGLESIA griega. ! El estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados.! El gobierno eclesiástico general del sumo pontifice, concilios y prelados.Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. Diócesis, territorio y lugares de la jurisdicción de los prelados, y el conjunto de sus súbditos. ]] Llámase así, aunque impropiamente, cada una de las juntas particulares de herejes; y así…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Iglesia, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Iglesia. (Del lat. ecclesta; del gr. txxincia, congregación.) f. Congregación de los fieles, regida por Cristo y el papa, su vicario en la tierra. || Conjunto de todos los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de un reino, ó sujetos de un patriarcado. IGLESIA latina. griega, || Estado eclesiástico, que comprende á todos los ordenados. l Gobierno eclesiástico general del sumo pontifice, concilios y prelados. || Cabildo de las catedrales ó colegiales; y así, se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. || Diócesi, territorio y lugares de la jurisdicción de los prelados. || Conjunto do sus súbditos. |¡ Impropiamente, cada una de las sectas particulares de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Iglesia, pág. 926 · el artículo y su página del original →

IGLESIA. (del lat. ecclesia, y éste del gr. ekklẽsia, congregación). f. Congregación de fieles regida por Cristo || Papa, su vicario en la tierra.! Conjunto de todes los cabildos, personas eclesiásticas y gobierno eclesiástico de un reino, o sujetos de un patriarcado. IGLESIA latina, griega. Estado eclesiástico que comprende a todos los ordenados. [ Gobierno eclesiástico general del Sumo Pontífice, concilios y prelados. || Cabildo de las catedrales o colegiales; y así, se divide en metropolitana, sufragánea, exenta y parroquial. [ La diócesis, territorio y lugares de jurisdicción de los prelados.!Conjunto de sus súbditos. || Impropiamente, cada una de las sectas particulares heréticas…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «iglesia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/iglesia.