La historia de una palabra

identificar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Identificar, pág. 203 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. v. a. Hacer una misma cosa las que son distintas. Viene del Lat mo Identificare. TEJAD. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 40. En cipeciar i vbiau, ia quar'nidoc y rdjeta à la del amado, con un querer y un no querer, un obrar y no obrar, que en cierta mancra las identifiea. MANRIO. Quar. Serm.7. 5.4. Dicen los Philosophos, que los caminoz ie identifitan con sus rerminos....... los términos que se identifitan con essos caminos, quien duda que tambien son uno mismo?

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Identificar, pág. 320 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR, hacer à alguna cosa que sea una con otra: el animal, y el racional se identifican realmente en el hombre. Fr. Identifier. Lat. Fécere idem. En las Escuelas dicen en latin identificare. IpENTIeicdx una cosa con otra, confundirlas, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 482 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. v. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan como una misma. Usase mas comunmente como reciproco. Identificare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 449 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. v. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan como una misma. Úsase mas comunmente como reciproco. Identificare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Identificar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó - mas cosas , que en realidad son distintas, aparezcan como una misma. | er. Filos. Se dice de aquellas casas que la razon aprende como diferentes, gunqueen la realidad sean una misma. I UNA COSA CON OTRA. Confundirlas. : IDEOLOGÍA..f. Ciencia cuyo objeto es tratar de Jas ideas. l

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 398 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan como una misma. Se usa mas comunmente como recíproco. Identificare. || r. Filos. Se dice de aquellas cosas que la razon aprende como diferentes, aunque en la realidad scan una misma ; y así se dice que el entendimiento, la memoria y la voluntad se identifican entre sí y con el alma. Identificari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Identificar, pág. 978 · el artículo y su página del original →

Identificar, v. a. Establecer identidad entre dos ó mas objetos; comprenderlos en una misma idea. || la perso na; For. Determinar ó declarar, por medio de pruebas inconcusas, que una persona es la misma que tiene que res. ponder ó ser juzgada ante el tribunal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Identificar, pág. 601 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan como una misma. Se usa mas co munmente como recíproco. Identificare. || r. Filos. Se dice de aquellas cosas que la razon aprehende como diferentes, aun que en la realidad sean una misma; y así se dice, que el entendimiento, la memoria y la voluntad se IDENTIFICAN entre sí con el alma. Identificari.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 380 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó mas cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren como una misma. Se usa mas comunmente como recíproco. Identificare. | for. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. || r. Filos. Se dice e aquellas cosas que la razon aprende como diferentes, aunque en la realidad sean una misma; y así se dice que el entendimiento , la memoria 1,0 voluntad SE IDENTIFICAN entre sí Enel alma. [dentificari. Do OLO A. f. Ciencia cuyo objeto es tratar de as ideas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 424 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. a. Hacer que dos ó más cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren como una misma. Se usa más comunmente como recíproco. || for. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. || r. Filos. Se dice de aquellas cosas que la razon aprende como diferentes, aunque en la realidad sean una misma; y así se dice que el entendimiento, la memoria y la voluntad se IDENTIFICAN €ntre sí y con el alma.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Identificar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

Identificar. Activo. Hacer que dos ó más cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren como una misma. Se usa más comunmente como recíproco. I Forense. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. I Recíproco. Filosofía. Se dice de aquellas cosas que la razón aprende como diferentes, aunque en la realidad sean una misma; y así se dice que el entendimiento, la memoria y la voluntad se IDENTIFICAN entre si y con el alma. ÉTIMOLOGIA. Idéntico y el sufijo verbal ficare, tema frecuentativo de facére, hacer; «hacer, producir la identidad de las cosas:» catalán, identificar; francés, identifier; italiano, identificare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Identificar. (De idéntico y el sufije ficar, del lat. Jacère, hacer.) a. Hacer que dos ó más cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren comd una misma. U. m. c. r.] For. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. I r. Fil. Dicese de aquellas cosas que la razón aprende como diferen tes, aunque en la realidad sean una mis ma. El entendimiento, la memoria y la voluntad SE IDENTIFICAN entre si y con el alma.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Identificar, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Identificar. (De ¿identico y el sufijo Árar, del lat. facére, hacer.) a. Hacer que dos ó más cosas, que en la realidad son distintas, aparezcan y se consideren como una misma. Ú. m. c. r. || For. Reconocer si una persona es la misma que se supone ó se busca. || r. Fil. Dícese de aquellas cosas que la razón aprende como diferentes, aunque en la realidad Seabo una mistia, El entendimiento, da memoria y la voluntad SE IDENTIFICAN entre si y con el alma.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Identificar, pág. 925 · el artículo y su página del original →

IDENTIFICAR. (del lat. escolástico identificáre). v. a. Hacer que dos o más cosas que son diferentes en realidad, se conviertan, consideren o aparezcan como una misma. Ú. m. €. Tr. || For. Reconocer sí una persona es verdaderamente la que se supone O busca. || v. r. Fil, Dícese de equellas cosas que la razón hprende como diferentes, aunque en realidad sean una misma. El entendimiento, la memoria y la voluntad Sk IDENTIFICAN entre si y con el alma. IDENTIFICARSE con alguien.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «identificar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/identificar.