La historia de una palabra

humanizar

En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Humanizar, pág. 970 · el artículo y su página del original →

Humanizar, v. a. Trasustanciar ó convertir en humano; así se puede decir, que el sacerdote, por medio de la consagración, humaniza y diviniza las sustancias de pan y vino, convirtiéndolas en el cuerpo y sangre de Jesucristo. || Hacer á uno humano, afable, benéfico, caritativo. indulgente con sus semejantes; hacerle adquirir sentimientos humanos. Hamanizarse, Y. pron, Hacerse hombre, tomar naturaleza humana; co - mo: El hijo de Dios se dignó humanizarsepara salvar al hombre y llamarlo su hermano. || Hacerse humano, afahle, henigno, indulgente; adquirir humanidad.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Humanizar, pág. 1256 · el artículo y su página del original →

Humanizar. Activo. Convertir en humano. I Hacer á uno afable, caritativo, benéfico, etc. ETIMOLOGÍA. Humano: francés, humaniser, dar la naturaleza humana; «el pecado se HUMANIZA en el pecador.» (BOSSUET, Pensamientos cristianos, 9.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Humanizar, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Humanizar. Activo. Convertir en humano. Hacer á uno afable, caritativo, benéfico, etc. Usase como recíproco. ETIMOLOGIA. De humano: francés, humaniser, dar la naturaleza humana.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Humanizar, pág. 920 · el artículo y su página del original →

HUMANIZAR. v. a. Humanar. IIV.r.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «humanizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/humanizar.