La historia de una palabra

hostia

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HOSTIA, pág. 998 · el artículo y su página del original →

HOSTIA, cerca de los Romanos valia la res que se facrificaua antes de emprender alguna guerra, o dar alguna batalla, y tambien se dezia hostia el facrificio, q̃ se hazia de otra tal res despues de alcãçada la vitoria. Quidio lib. 1 Fstorum. Hostibus à domitis bostia nomen habet. Festoes de pa. ecer que hostia era el sacrificio que se hazia a los dioses Lares, creyendo que ellos ahuyentauan los enemigos. Vnde & ipsi Lares hostioli di cti sunt. Paulo Manucio tiene por opinion auer se dic ho ab hostire, quod est ferite. En la Yglesia Catolica llamamos hostia la forma que el Sacerdote consagra enla Missa, en la qual despues de dichas las palabras de la consagracion por el celebrante, la…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hostia, pág. 183 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. s.f. La tes que se ofrecia como victima en sacrificio, quitandola la vida en el ara. Es voz puramente Latina Hostia. PELLiC. Argen, part. 1. lib.1. f.80. Degollose despues la aostia, cuyas entrañas tuvieron juntamenre Meleandro y Licogenes. ARTEAG. Rim. f.31. Cantivo, aumentd̂ tas triumphos, hostia, ocupó tus altares. HosTia. Se llama con propriedad el cuerpo de Chrasto Señot nuestro, ofrecido en el sacrificio cruento de la Cruz por nueitros pecados, para alcanzar por su muette nuestro remedio y perdon. Lat. Victima. Hostia. Lor. Rim.Sacr. Canc. al Santissimo Sacramento. En tanto que à tus aras immortalet Satrifico deseos, bymnos canto, Hostia de amór, Dios bombre. Ho STIA. En el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hóstia, pág. 311 · el artículo y su página del original →

HóSTIA, victima, que se ofrece en sacrificio à la Divinidad. Fr. Hostie. Lat. Hóstia. It. Vittima. Basc. Ostia, ostiya. Cristo se ofreció hôstia viva, y agradable al Padre por todo el Tenero Humano. HÓSTIA CONSAGRADA, la que se ofrece al Padre despues de consagrar en el incruento sacrificio del Altar, y en que se contiene el Cuerpo, y Sangre de Cristo. Fr. Hostie. Lat. Hóstia consecrata. It. Ostia, &c. Tambien se llama bóstia, aunque impropiamente, la que aún no está consagrada. Lat. Hóstia consecránda. Hostia se dijo ab Hoste victo, segun Ovid. Fast. 1. Hóstibus à victis, hostia nomen habet: pero no obstante, el P.Larr. dice,que es del Basc.V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 445 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. s. f. Loque se ofrece en sacrificio. Hostid. nosTia. Forma de pan ácimo que se hace para el sacrificio de Ja misa. Hostia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hostia, pág. 419 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio y Forma de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 395 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio. Hostia. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa. Hostia. Por extension suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hostia, pág. 967 · el artículo y su página del original →

Hostia, s. f. Víctima; denominacion general, que se daba entre los antiguos á cualquiera víctima espiatoria, á cualquiera persona ó animal que moría en el sacrificio. || Fig. La persona que padece ó sufre por culpa de otros, ó por favorecerlos. || Teol. La persona del Verbo encarnado, que se ofrece á sí mismo con admirable abnegacion, en sacrificio á su Eterno Padre, purgando sobre la Cruz los pecados de los hombres.=El cuerpo y la sangre de Jesucristo, contenidos bajo las especies de pan y vino en la Eucaristía, porque se ofrécen á Dios, como una víctima, en el santo sacrificio de la misa.= Hoja de pan ácimo, redonda y delgada que se hace para el sacrificio de la misa. Suele darse por…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hostia, pág. 596 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio. Hostia. || Hoj redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificlo de la misa. Por extension suele darse el mismo nombre oblea blanca de que se forma. Hostia. Ell ant. Lo que se ofreciá la iglesia.) HOSTIARIO m. Caja en que se guardan hostias no consagra das. Hostiarum capsula

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 377 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio. Hostia. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa. Hostia. Por extension suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 420 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. f. Lo que se ofrece en sacrificio. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa. Por extension suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hostia, pág. 1241 · el artículo y su página del original →

Hostia. Femenino. Lo que se ofrece en sacrificio. Hoja redonda y delgada de pan ázimo que se hace para el sacrificio de la misa. Por extensión suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma. ETIMOLOGÍA. Latín hostia, víctima humana; de hostire, usar de represalias, derivado de hostis, enemigo: italiano, ostia; francés, hostie; catalán, hostia. 1. Reseña histórica.—Mosatsmo. «HOSTIA era toda víctima, de cualquier especie, que los hebreos del Antiguo Testamento ofrecían á Dios, de cuyos sacrificiós están llenos los libros sagrados.» «Pondrá la mano sobre la cabeza de la HOSTIA (víctima), y será acepta á Dios y le servirá de expiación.» (Biblia, Levítico, I, 4.)—Las HOSTIAS…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Hostia. (Del lat. hostia.) f. Lo que se ofrece en sacrificio.Hoja redonda y delgada de pan ázimo, que se hace para el sacrificio de la misa.) Por ext, oblea blanca de que se forma.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hostia, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Hostia. Femenino. Lo que se ofrece en sacrificio. ! Hoja redonda y delgada de pan ácimo que se hace para el sacrificio de la misa. Por extensión suele darse el mismo nombre á la oblea blanca de que se forma. ETIMOLOGIA. Del latin hostia, victima humana; de hostire, usar de represalias, derivado de hostis, enemigo: italiano, ostia, francés, hostie, catalan, hóstia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hostia, pág. 538 · el artículo y su página del original →

Hostia. (Del lat. hostia) f. Lo que se ofrece en sacrificio. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo, que se hace para el sacrificio de la misa. || Por ext., oblea blanca de que se forma. || Por ext., oblea hecha para comer, con harina, huevo y azúcar batidos en agua ó leche.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hostia, pág. 917 · el artículo y su página del original →

HOSTIA. (del lat. hostia). f. Lo que se ofrece en sacrificio. || Hoja redonda y delgada de pan ázimo, que se hace para el sacrificio de la misa. || Por ext., oblea blanca de que se forma. || Por ext., oblea hecha para comer, con harina, huevo y azúcar batidos en E o leche.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hostia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hostia.