hosco
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HOSCO, pág. 997 · el artículo y su página del original →
HOSCO,vale rãto como encapotado co ceño. Llamamos toros hoscos los quienen los sobrecejos escuros, y amenaçadores,que ponen mie do; al contrario delo que pinto Quidio enel toro, en cuya figura Iupiter robò a Europa, libr. 2.mctam. Nulla in frante mina, nec formidable lumè. Vn cantarcillo anuguo dize: Fente a mi torillo hosquillo, Tortllqo vente a mi. Dixese del nombte Larino fufeus, color sub niget, pienso quorigen es Hebrez del nombre jun hhesech, obscurus, caliginofus, del veibo 3ut] hha sac h,tenebrescere.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hosco, pág. 181 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj. que se aplica al colór mui obscuro, que se distingue poco del negro, el qual comunmente se llama pazo, y es el que por to regular tienen los Indios y Mulatos. Dixose atsi del Latino Fuscus, que tignifica bazo y obscúro. Trahen esta voz Covair. en fu Thtidro y debrna en fu Votabnlario. Hosco. Vale tambien ceñudo, encapotado, y que obscureciendo el fobrecejo, amenaza con él, y procura ponct miedo: lo que comunmente le dice de los guapos y valenrones. Lat. Torvut. Asper. COVARR. en esta voz Llamamos Torus hesco, à los que rienen los sobrecejos obicuros, y que ponen miedo. QUEV. Muf. 5. Xac.5. Mataores como triumpbos, gente de la vida hoscy. Hosco. Significa tamuien utano…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hosco, pág. 310 · el artículo y su página del original →
HOSCO, color, lo mismo que bazo, V. Hosco, ceñudo, aspero, duro de jenio, vano, fastuoso, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 478 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj. que se aplica al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. ROSCO. Se dice del hombre ó sugeto ceñudo, esquivo, aspero é intratable. Asper, durus. nOSCO. Ufano, desvanccido. Arrogans.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 445 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj. que se aplica al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. Fuscus. nosco. Se dice del hombre ó sugeto ceñudo, esquivo , aspero e intra able. Asper , duras, nosco. Ufano, desvanecido. Arrogans. HOsCUS), 51 adj. Lo que esta erizado y 45- pero Crispatus, asper.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hosco, pág. 418 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj: que se aplica al color muy oscuro que se distingue poco del negro. 1 Se dice del hombre ó sugeto ceñudo, áspero é intratable. Ufano, desvanecido. HOSCOSO; SA. adj. Que está erizado y áspero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 395 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj. que se aplica al color muy oscuro que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo , y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. Fuscus. || Se dice del hombre ó sugeto ceñudo , áspero é intratable. Asper, durus. || Ufano, desvanecido. HOSCOSO , SA. adj. Lo que está erizado y áspero. Crispatus , asper.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hosco, pág. 966 · el artículo y su página del original →
Hosco, ca. adj. Fusco, oscuro, negruzo, bazo; epíteto aplicable al color que se distingue poco del negro, como se observa en la piel de algunos indios ó mulatos. || Fig. Ceñudo; adusto, intratable, áspero en el trato ó carácter. Dicese de las personas, de su aspecto ó fisonomía, de sus miradas, de sus di chos ó palabras, de sus modales etc.y Por est. Ufano, engreido, orgulloso, desvanecido, arrogante.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 420 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. adj. que se aplica al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. || Se dice del hombre ó sujeto ceñudo, áspero é intratable. || Ufano, desvanecido.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hosco, pág. 1238 · el artículo y su página del original →
Hosco, ca. Adjetivo que se aplica al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. Se dice del hombre ó sujeto ceñudo, áspero é intratable. l Ufano, desvanecido. ETIMOLOGÍA. Fosco. La ACADEMIA refiere fosco á hosco. La referencia debe hacerse en sentido contrario, puesto que la raíz es el latín fuscus. Hosco no existe para la razón etimológica.—«Se aplica al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios y mulatos. Díjose así del latino fuscus, que significa bazo y oscuro. Trahe esta voz Covarrubias en su Tesoro y…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Hosco, ca. (Del lat. fuscue.) adj Aplícase al color muy oscuro, que se distingue poco del negro, el cual comun mente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. ! Ceñudo, áspero é intratable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hosco, pág. 737 · el artículo y su página del original →
Hosco, ca. Adjetivo que se aplica al color muy obscuro, que se distingue poco del negro, el cual comúnmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los indios ó mulatos. l Se dice del hombre ó sujeto ceñudo, áspero é intratable. l Ufano, desvanecido. ETIMOLOGIA. Del latin fuscus.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hosco, pág. 538 · el artículo y su página del original →
Hosco, ca. (Del lat. fuscus) adj. Dícese del color moreno muy obscuro, como suele ser el de los indios y mulatos. || Ceñudo, áspero é intratable.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hosco, pág. 916 · el artículo y su página del original →
HOSCO, CA. (de fosco). adj. Dícese del color moreno muy obscuro, como suele ser el de los indios, y mulatos. || Ceñudo, áspero e intratable
acepción con acepción en el diccionario oficial →