hornilla
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hornilla, pág. 179 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. f. Cierto agujero redondo que se hace en las chimenéas, de piedra ò cal, con una parrilla de hierro al fondo, y debaxo su hueco para echar lumbre, la qual sirve para cocer los pastéles y poner cazuelas con guisados, quando no caben en el hogar. Lat. HORNILLA. Se llama tambien el agujéro que se hace en la paréd del palomar, para que aniden las palomas en él. Llamose assi por estar cavado en forma de bóveda. Lat. Columbarum cavatus nidus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hornilla, pág. 309 · el artículo y su página del original →
HORNILLA, un hornito, ú hoyo pequeño, que hai en las cocinas para cocer las viandas, y para otros usos. Fr. Fournaise. Lat. Fornácula. It. Picciol forno. HORNILLA DE PALOMAR, agujero para que aniden las palomas, nido, V. Fr. Nid qu’on creuse dans les murs, &c. Lat. Columbárum nidus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 477 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. s. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza; hacese tambien, separada del hogar. || El hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él Nidus columbarius. || s. m. d. de HORNOMORNILLO. El horno manual de cobre ó hierro de que se sirven los cocineros para cocer pasteles ú otras cosas; llamanse tambien asi los que usan los boticarios, quimicos y algunos artistas para hacer destilaciones y otros usos. Fornacula, funus portabilis atreus, ferreus HORNILLO. Mil. La conçavidad que se hace en la mina donde se mete la pólvora para volarla Tambien se llama asi un cajon lleno de…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 444 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. s. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza; hácese tambien separada del hogar. Forzacula HORNILLA. Hueco que se hace en la pared del “palomar para que aniden las palomas en él. Nidus columbarius. || s. m. d. de HORNO. MORWILLO. Horno manual de cobre ó hierro de que se sirven los cocineros para cocer pasteles otrás cosas; llámanse tambien asi los que usan los boticarios , químicos y algunos artistas para destilaciónes y otros usos. Fornacula, Jfurnus portabilis ereus, freE y lapideus. || Mil. Concavidad que se hace en la mina donde se mete la pólvora para volarla. Tambien se llama asi un cajon…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hornilla, pág. 418 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. Hornito ú hoyo pequeño que hay en las cocinas para guisar las viandas.] DE PALOMAR. Agujero para que aniden las palomas, nido.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 394 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza; hácese tambien separada del hogar. Fornacula. || Hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él. Nidus columbarius.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hornilla, pág. 965 · el artículo y su página del original →
Hornilla, s. f Especie de hueco hecho en el macizo de los hogares, con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar paso á la ceniza que desciende al fondo , y de donde se saca por una portezuela lateral, construida en el mismo hogar. Las hay tambien manuales, para colocarlas sobre este, ó en otro punto cualquiera. 4 Cada uno de los huecos formados en las paredes interiores del palomar, para que aníden en ellos las palomas. || Geog. Yuso, L. con 20 vec. en la prov. y dióc. de Burgos. || La TORRE, L. con16 vec.en la misma prov. y dióc. Lastra, L. con 12 vec. en la misma prov. y dióc. || La PARTE, L.con8 vec. en la misma prov. y dióc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hornilla, pág. 595 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio, para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza : hácese tambien separada del hogar. Fornacula. || Hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él. Nidus columbarius
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 376 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. Hueco hecho en el macizo de los hogares con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza; hácese tambien separada del hogar. Fornacula. || Hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él. Nidus columbartus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 419 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. f. Hueco hecho en el macizo delos hogares, con una especie de parrilla en medio, para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza : hácese tambien separada del hogar. || Hueco que se hace en la pared del palomar, para que aniden las palomas en él.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hornilla, pág. 1235 · el artículo y su página del original →
Hornilla. Femenino. Hueco hecho en el macizo de los hogares, con una especie de parrilla en medio, para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza: hácese también separada del hogar. Hueco que se hace en la pared del palomar, para que aniden las palomas en él. CALENTÁRSELE Á UNO LA HORNILLA. Frase familiar. Calentársele el cerebro. ETIMOLOGÍA. Hornillo: latín, fornãcúla, en Varrón; catalán, fornel, fornell.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Hornilla. (De hornillo.) f. Hueco he cho en el macizo de los hogares, con una especie de parrilla en medio para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza Hácese también separada del hogar. Hue co que se hace en la pared del palomar, para que aniden las palomas en él.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hornilla, pág. 734 · el artículo y su página del original →
Hornilla. Femenino. Hueco hecho en el macizo de los hogares, con una especie de parrilla en medio, para sostener la lumbre y dar salida á la ceniza: hácese también separada del hogar. Hueco que se hace en la pared del palomar para que aniden las palomas en él. ETIMOLOGÍA. De hornillo: latin, fornacula; catalán, fornel, fornell.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hornilla, pág. 537 · el artículo y su página del original →
Hornilla. (De hornillo.) f. Hueco hecho en el macizo de los hogares, con una rejuela horizontal en medio de la altura, para sostener la lumbre y dejar caer la ceniza, y un respiradero inferior para dar entrada al aire. Hácese también separada del hogar.!' Hueco que se hace en la pared del palomar, para que aniden las palomas en él.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hornilla, pág. 915 · el artículo y su página del original →
HORNILLA. (de hornillo). f. Hueco hecho en el macizo de los hogares, con una rejuela horizontal en medio de la altura para sostener la lumbre y dejar caer la ceniza, y un respiradero inferior para dar entrada al aire. Hácese también separada del nj || Hueco que se hace en la pared del palomar, para que en él aniden las palomas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →