hornero
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hornero, pág. 179 · el artículo y su página del original →
HORNERO. s. m. El que tiene por oficio el cocer el pan, y esta à su cuidado el templar y hacer el horno. Lat. Furnariut. Artopta. SIGUENZ. Hist. part.3.lib.4. Disc.21. Dixome que habia sido quince años hornéro, y que sabia mui bien heñir. HORNIJA.Lf. La leña menúda con que se enciende el horno. Lat. Furnaria ligna, MARIAN. Hist. Esp. lib. 12. cap. 14. Cegaron el Tom.I. fosso de la Ciudad, que era mui ancho y hondo, con bornija y urros materiales.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hornéro, pág. 309 · el artículo y su página del original →
HORNéRO, el que hace hornos. Fr. Fournaliste, fournier. Lat. Qui furnum facit It. Fornajo. HORNÉRO, el que cuece el pan, tahonero, V. Fr. Fourniér. Lat. Furnárius. It. Fornajo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 477 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. s. m. y f.El que tiene por oficio cocer al pan, y templar para ello el horno. Fornacarius, furuarius. NO SEAIS HORNERA SI TENEIS LA CABEZA DE MANTECA, ref. que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 444 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. s. m. y f. El que tiene por oficio cocer pan, y templar para ello el horno. Fornacarius, furnarius. NO 5£A1S HORNERA 81 TENEIS LA CABEZA DE MANTECA. ref. que advierte que nadie se encargue de lo e no puede desempeñar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hornero, pág. 418 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 394 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno. Fornacarius, furnarius. || NO SEAIS HORNERA SI TENEIS LA CABEZA DE MANTECA. ref. que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hornero, pág. 965 · el artículo y su página del original →
Hornero, ra.S. El que tiene por su cuenta un horno para cocer pan para otros, mediante una retribucion, ó está al frente de este establecimiento. || El que tiene por oficio cocer pan y templar el horno. || s. m. Ornit. Género de pájaros ténuirostros de la América. || s. f. Zoóf. Género de políperos. || refr. No seais hornera, Pepa, si teneis la cabeza de manteca; jamás te encargues de aquello que no puedas ó no sepas desempeñar; note metas en lo que no entiendes etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hornero, pág. 595 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. m. y-f. El que tiene por oficio cocer pany templar para ello el horno. Fornacarius, furnarius. I NO SEAIS HORNERA, SI TENÉIS LA CABEZA DE MANTECA. ref. que advierto que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 376 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio cocer pan f templar para ello el horno. Formacarius, furnarius. || NO SEAJS HORNERA $1 TENEIS LA CABEZA DE MANTECA. reí. que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hornero, pág. 1235 · el artículo y su página del original →
Hornero, ra. Masculino y femenino. El que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno. No SEÁIS HORNERA SI TENÉIS LA CABEZA DE MANTECA. Refrán que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar. I Nombre patronímico. ETIMOLOGÍA. Horno: catalán, forner, a; provenzal, fornier; portugués, forneiro; francés, fournier; italiano, fornaio; latín, furnarlus.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Hornero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno. No seais hornera. si teneis la cabeza de manteca. ref. que advierte que nadie se encargue de lo que no pueda desempeñar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hornero, pág. 734 · el artículo y su página del original →
Hornero, ra. Masculino y femenino. Persona que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno.!No SEAIS HORNERA SI TENÉIS LA CABEZA DE MANTECA. Refrán que advierte que nadie se encargue de lo que no puede desempeñar. ETIMOLOGÍA. De horno: catalán, forner, a; provenzal, fornier; portugués, forneiro; francés, fournier; italiano, fornaio; latin, furnarius.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hornero, pág. 537 · el artículo y su página del original →
Hornero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno. || No seáis hornera, si tenéis la cabeza de manteca. ref. que advierte que nadie se encargue de lo que no pueda desempeñar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hornero, pág. 915 · el artículo y su página del original →
HORNERO, RA. (del lat. furnarius). m. y f. Persona que tiene e oficio cocer pan y templar > mo ello el horno. || Amér, En la pública Argentina, persona yd trabaja en un "E u horno de ladrillos. || m. Amér, Pájaro de color pardo acanelado, menos el pecho, que es blanco, y la cola, que tira a 5 o Llámasele así, en el Río de la Plata, aludiendo a su nido de barro, “y tiene la figura de un horno.
acepción con acepción en el diccionario oficial →