La historia de una palabra

hornada

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hornada, pág. 178 · el artículo y su página del original →

HORNADA. s.f. La cantidad ò porcion de pan, pastéles ú otra cosa, que puede cocerse de una vez en el horno. Lat. Fornacula, 4. MARM. Descripc. lib. q. cap.22. Se cuecen de una sola hornada seis y siete mil cahices de cal juntos. QUEV. Orland. Cant.I. Ochocientas hornadas de pastéles Soltaron de pechugas de sabuesos, Tan colmados de moscas, que fué llano Que no dexaron moscas al veráno.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hornada, pág. 308 · el artículo y su página del original →

HORNADA, el pan, pasteles, &c. que se cuece de una vez en el horno. Fr. Fournee. Lat. Coctúra unius óperae. It. Infornata.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 477 · el artículo y su página del original →

HORNADA. 2. f. La cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que suelen cocerse de una vez en el horno. Coctura fornacea, fornacula

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 444 · el artículo y su página del original →

HORNADA. s. f. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que suelen cocerse de na vez en el horno. Coctura fornacea , fornac. ORNADICA,LLA,TA. S. f.d de HORNADA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hornada, pág. 418 · el artículo y su página del original →

HORNADA, 1. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que sé cuecen de una vez en el horno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 394 · el artículo y su página del original →

HORNADA. f. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una vez en el horno. Coctura fornacea, fornacula.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hornada, pág. 965 · el artículo y su página del original →

Hornada, s. f. La cantidad ó porcion de masa, ó de objetos,como pan, pasteles, loza, ladrillos etc. que se cuece de una vez en el horno. || Cada una de las veces que se cuece en el horno. || Fig. y fam. La coleccion ó porcion de personas nombradas, elegidas ó llamadas para ejercer todas unas mismas ó análogas funciones. || Fig. Polít. Confeccion, combinacion, preparacion de que resulta una porcion de nombra mientos etc. etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hornada, pág. 594 · el artículo y su página del original →

HORNADA. f. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una véz en el horno. Coctura fornacea, fornacula.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 419 · el artículo y su página del original →

.JHORNADA. f. Cantidad ó porcion de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una vez en el horno. HORNADICA, LLA, TA.f. d. de HORNADA. «HHORNAGUEAR. a. Cavar ó minar la tierra pa- ra sacar hornaguera.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hornada, pág. 1235 · el artículo y su página del original →

Hornada. Femenino. Cantidad ó porción de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una vez en el horno. ETIMOLOGÍA. Horno: provenzal y catalán, fornada; Berry, fornée; francés, fournée; italiano, fornata.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 576 · el artículo y su página del original →

Hornada. f. Cantidad ó porción de pan, pasteles ú otras cosas que se cueco de una vez en el horno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hornada, pág. 733 · el artículo y su página del original →

Hornada. Femenino. Cantidad ó porción de pan, pasteles ú otras cosas que se cuecen de una vez en el horno. ETIMOLOGIA. De horno: catalán, fornada; francés, fournée; italiano, fornata.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hornada, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Hornada. f. Cantidad ó porción de pan, pasteles ú otras cosas que se cuece de una vez en el horno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hornada, pág. 915 · el artículo y su página del original →

HORNADA. f. Cantidad o porción de pan, pasteles, etc., que se cuece de una vez en el horno. || fig. y fam. Cierto número de personas nombradas a la vez pará una misma función o dignidad. Horxaba de diputados.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hornada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/hornada.