La historia de una palabra

hormigon

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HORMIGON, pág. 995 · el artículo y su página del original →

HORMIGON, vna masa de piedras pequeñas con cal, y betun tan fuer te que apretandolo, o enlos cimientos, o enlas paredes entre dos tapiales se po ne tan fuerte, como si fuesse todo vna peña, y dura por muchos figlos, y porque las piedras son menudas se dixo hor migó. Ose dixo assi à forma, ror hazerse entre los dos tapiales, que son forma dela pared. Delo quil haze mẽcion Pli nio, lib 35.cap.14. Quid?Non in Africa, Hispaniaque ex terta pariet&s, quos appellĩt formaceos, quor iam in forma cir eundaus vtrinque duabus rabuuz inferciuntur verius, quam instruuntui, gois durant,incorrupti imbribus, ve. uis, igni bus, omnique cœmento fitmiores?

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hormigòn, pág. 178 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. (Hormigòn) s. m. Cierta argamassa compuesta de piedras menudas, cai y betun: la qual es tan fuerte y solida, que dura siglos, y tan firme como la piedra. Covarr. dice se pudo llamar assi porque las piedras son menudas. Lat. Crusta calcaria.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hórmigón, pág. 308 · el artículo y su página del original →

HÓR MIGÓN, pared, que se hace de casquijo, ó piedra menuda, cal, y betun, de modo, que queda solidisima, y cada dia mas fuerte por razon de exhalarse con el tiempo las particulas de agua, que podian causar la desunion de los materiales. Danle el Fr.Crepis, ó crepi; y otros, mortier composé de menues pierres, de chaux, & bitume. Lat. Crusta calcária: otros arenáto indúctus, incrustátus. It. Intonacato. La palabra hormigón se suele tomar por lo mismo que malecón, y tambien por el compuesto de que se fabrica. HOR MIGUEAMIENTO, V. Hormiguéo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hormigon, pág. 477 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. s. m. Cierta mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betun, la cual es tan fuerte y sólida que dura siglos, y tan firme como la piedra. Caementi genus. || s. m. p. Cierto guisado compuesto de pan rallado y lavado muchas veces er agua caliente, la cual luego que se enfria se mezcla con leche de almendras y con un poco de simiente de cilantro; otras veces se hace con avellanas machacadas, pan rallado y miel. Condimenti genus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hormigon, pág. 444 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. s. m. Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betun, la cual es tan fuerte y sólida que dura siglos, y tan firme como la piedra. Camenti genus. || s. m. . Guisado compuesto de pan rallado y lavado muchas veces en agua Caliente, la cual luego que se enfria se mezcla con leche de almendras y con un poto de simiente de cilantro; otras veces sé hace con avellahas machacadas, pan rallado y miel. Condimensi genus. monmiGos. Los granitos mayores que quedan regularmente en el harñerillo en que se cierne y acriba la sémola Ó trigo quebrantado, y que no pueden pasar por no caber- por los agujeros. Similaginea grana. a

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hormigon, pág. 417 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. m. Pased que se hace de casquizo ó piedra menuda, cal y betun: + Malecon." "HORMIGOS: m. p. Mopestna: dé avellanas machacadas, pan rallado y miel. || Harina gruesa que queda.en el tedazo al cerner, por hot caber por la tela. "HORMGOSOE SA. “adj: Que pértenece á las hormigas ó está dañado de ellas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hormigon, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Hormigon, s. m. aum. de hormiga. || Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y una especie de betun, que llega á ser dura y firme como la piedra, y tan fuerte y sólida que permanece con su dureza por varios siglos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hormigon, pág. 594 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. m. Taum. de HORMICA. Hormiga grande de los Andes.IIl Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betun, la cual es tan fuerte y sólida que dura siglos, y tan firme como la piedra. Caementi genus,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hormigon, pág. 376 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. m. Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betún, la cual es tan fuerte y sólida que dura siglos, y tan firme como la piedra. Comentí genus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hormigon, pág. 419 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. m. Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betun, la cual es tan fuerte y sólida, que dura siglos, y tan firme como la piedra. || Enfermedad del ganado vacuno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hormigón, pág. 1234 · el artículo y su página del original →

Hormigón. Masculino. Mezcla compuesta de piedras menudas, cal y betún, la cual es tan fuerte y sólida, que dura siglos, y tan firme como la piedra. ] Enfermedad del ganado vacuno. ETIMOLOGÍA. Hormiga, aludiendo á lo menudo de la piedra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hormigón, pág. 575 · el artículo y su página del original →

Hormigón. m. Fábrica compuesta de piedras menudas, y mortero de cal y arena.! Enfermedad del ganado vacuno. Enfermedad de algunas plantas causada por un insecto que roe las raíces y tallos. hidráulico. Aquel cuya cal es hidráulica.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hormigón, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Hormigón. Masculino. Fábrica compuesta de piedras machacadas, y mortero de cal y arena.! Enfermedad del ganado vacuno.! Enfermedad de algunas plantas causada por un insecto que roe las raices y tallos. HIDRAULICO. Aquel cuya cal es hidráulica. ETIMOLOGIA. De hormiga, aludiendo á lo menudo de la piedra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hormigón, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Hormigón. m. Fábrica compuesta de piedras menudas, y mortero de cal y arena. || Enfermedad del ganado vacuno. || Enfermedad de algunas plantas causada por un insecto que roe las raíces y tallos. |] hidráulico. Aquel cuya cal es hidráulica.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hormigon, pág. 914 · el artículo y su página del original →

HORMIGON. (de hormigo, 2.a acep.; compárese nuégado). m. Mezcla compuesta de piedras menudas, y mortero de cal y arena. ! armado. Fábrica hecha con hormigón hidráulico sobre una armadura de barras de hierro o acero. hidráulico. Aquel cuya cal es hidráulica HORMIGON. (de hormiga). m. Enfermedad del ganado vacuno.!Enfermo dad de algunas plantas causada por un insecto que roe las raíces y tallos || Este mismo insecto. || Amér. Nombre que se daba en Chile a un ómnibus, o diligencia muy grande, con asientos abajo y en la imperial, que ya ha caído en desuso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hormigon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hormigon.