La historia de una palabra

hojarasca

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hojarasca, pág. 165 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. I. La hoja que cac del arbol. Y tambien se dice del arbol, quando es mui pompóso, que tiene mucha hojarasca, por la cópia de hoja que le viste. Lat. Aebna, arum. Folia decisa vel strata, etiam. Copioss arborunt folis, vel redundantia. M. AGRED. rom. 2.num. 339. Que à la mas Santa, invicta y fuerte, la desestima su arrogancia, como una hojarasca seca. ALcAZ. Chron. Decad. 1. Año 6. cap.1. S.3. Vian que las pajas, aristas y bojaraseas, como materia facil, presto se consumia. HOJARASCA. Se llama tambien qualquiera cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promessas. Lat, Verba vel promesss inania, vel redundantia. Quev. Entremet. Las expectativas son la…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hojarasca, pág. 300 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA, las hojas solas, secas. Fr. Feuilles seches. Lat. Fólia decidua. V. Serojas. HOJARASCA, vanidad, cosa sin substancia, V. HOJARASCA, entre los matones, y espadachines, lomismo que espada, V. HOJARASCA DE PALABRAS, V. Flores. HO JEaR, volver las hojas de un libro, ó papeles. Fr. Feuilletér. Lat. Lectitáre, versare manu. It. Volgere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 473 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA s. f. El conjunto de las hojas que han caido de los arboles. Folia decidua. || La demasiada é inutil frondosidad de algunos arboles ó plantas. Redundantia arbor um folia. || met. Cualquiera cosz inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas. Res inutilis, redundans, superflua pompa

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 440 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. s. f, Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. Folia decidua. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Redundantia arborum folia. || met. Cosa inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas. Res inutilis, redundans, superfiua pompa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hojarasca, pág. 414 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. Coujunto de las hOH jas que hao caido de los árboles..! Demasiada é inútil frondosidad de gunos árboles ó plantas. || mes. Cosa inútil y de poca sustancia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 390 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. Folia decidua. . Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Redundantia arborum folia. met. Cosa inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas. Res inutilis redundans , superflua pompa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hojarasca, pág. 957 · el artículo y su página del original →

Hojarasca, s. f. Porcion de hojas caidas de los árboles. || Follaje de los árboles, abundante en demasía. || Fig. Lo inútil sin sustancia, abundancia de palabras inútiles y vacías de sentido; de promesas que no han de realizarse, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hojarasca, pág. 590 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. Conjunto de las hojas que han caído de los árboles. Folia decidua. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Redundantia arborum fotia. || met. Cosa inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas. Res inutitis, redundans, superflua pompa. Lll met. Lo que mete mucho ruído y es de poca importancia ó valor. ] joc. ant. La espada.I HOJEAR a. Mover ó pasar ligeramente las hojas de un libro ó cuaderno. Libri folia volvere. (] Pasar las hojas de algun libro, leyendo de prisa algunos pasajes, para tomar de él algun ligero conocimiento. || n. Hacerse ó formar hojas algun métal. Metallum bracteas efformare. HOJECER n. ant. Échar hoja los…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 373 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. Folia decidua. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Redundantia arborum folía. || met Cosa inútil y de poca sustancia , especialmente en las palabras y promesas. Res inutilis, redunans, superflua pompa. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 415 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. f. Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. || met. Cosa inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hojarasca, pág. 1209 · el artículo y su página del original →

Hojarasca. Femenino. Conjunto de las hojas que han caído de los árboles. Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. Metáfora. Cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promesas. ETIMOLOGÍA. Hoja; r de enlace, y el sufijo despectivo asca, como en chubasco: catalán, follaraca.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Hojarasca. (frecuent. de hoja.) ! Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. ! Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. fig Cosa inútil y de poca sustancia, especial mente en las palabras y promesas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hojarasca, pág. 715 · el artículo y su página del original →

Hojarasca. Femenino. Conjunto de las hojas que han caido de los árboles. Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas.[ Metáfora. Cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promesas. ETIMOLOGIA. Frecuentativo de hoja: catalán, follarasca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hojarasca, pág. 532 · el artículo y su página del original →

Hojarasca. (frecuent. de hoja) f. Conjunto de las hojas que han caído de los árboles. || Demasiada é inútil frondosidad de algunos árboles ó plantas. || fig. Cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promesas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hojarasca, pág. 908 · el artículo y su página del original →

HOJARASCA. (frecuent. de hoja). f. Conjunto de hojas caídas de los árboles. Demasiada e inútil frondosidad de algunos árboles. || Cosa inútil? de poca substancia, especialmente en las palabras y promesas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hojarasca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hojarasca.