La historia de una palabra

hoia

En 2 obras de la biblioteca, de 1611 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HOIA, pág. 985 · el artículo y su página del original →

HOIA, la vestidura y ornamento de los arboles y plantas, quisi foxa, del nóbre Lat. foliũ, y esle del Grreꝵo qυ̃ Mop. Set todo hoja, y no tener fruto, se dize de los que son gran des charlitanes, que tienen muchas palabras, y enellas poco de que echar mano que sea de consideracion. Al caer de la hoja, es el tiempo del Otoño, donde los enfermizos y mal Oo0 2 fang, sanostienen mas peligro q en otro nin gun tiempo del año. Temblar como hoja enel arbol,tener grã miedo. Serojas, las hojas secas, quasi secas hojas. Hajarasca, la hoja que se ha caydo del at bol. Ser el vino de tres,o quatro hojas: vale ttanto como fer anexo de otros tantos años, porque la cepi que lleuo su vua, se ha vestido tres…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hoia, pág. 299 · el artículo y su página del original →

HOIA, aquella parte de la planta, por lo comun ancha, y delgada, que ordinariamente sale en la Primavera, y cae en Otoño. Fr. Feuille. Lat. Fólium. It. Foglia. En la Botdnica distinguen hoja graminea, ó en figura de grama; orbicular, ó redonda; lenguada, ó en forma de lengua; oval, ú ovalada; hoja en forma de saeta; estrellada, ó en forma de estrella; aciforme, ó en forma de aguja; obtusa, angulosa, articulada, cordiforme, palmada, escamosa peltada, ó umbiliculada; serrata, ó á modo de sierra; llana, pendiente, entera, verde, glauca, ò entre verde, y blanca; lisa, bellosa, verrugosa, nerviosa, reluciente, crenada, dentada, crespa, ó rizada, erujinosa, ó á modo de orin; plateada, aspera…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hoia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hoia.