hipopion
En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hipopion, pág. 295 · el artículo y su página del original →
HIPOPION, Fr. Hypopyon, dánle el Lat. Hypopyon; pero es barbaro: materia detras de la tunica cornea, y que algunas veces parece una uña, y cubre el iris, y otras toda la pupila, impidiendo la vista.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hipopion, pág. 952 · el artículo y su página del original →
Hipopion, s. m. Patol. Absceso que se forma en la córnea trasparante ó en las cámaras del ojo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hipopión, pág. 1189 · el artículo y su página del original →
Hipopión. Masculino. Medicina. Absceso que se forma en la córnea ó en las cámaras del ojo. ETIMOLOGÍA. Griego óxóxvoy (hypópyon), de hypó, bajo, y pyon, pus: francés, hypopyon. Otros autores definen la voz del artículo: «Efusión de pus ó de materia puriforme en la cámara anterior del ojo; y frecuentemente, en la anterior y en la posterior.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hipopión, pág. 704 · el artículo y su página del original →
Hipopión. Masculino. Medicina. Absceso que se forma en la córnea ó en las cámaras del ojo. ETIMOLOGÍA. Del griego bronvoy (hypopyon); de hypó, bajo, y pyon, pus: francés, hypopyon.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hipopion, pág. 904 · el artículo y su página del original →
RIPOPION. (del gr. hypopyon, que tiene pus por debajo; de hypó, bajo, y pyon, pus). m. Pat. Derrame de pus en la cámara anterior del ojo.