La historia de una palabra

hiperboreo

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hiperbóreo, pág. 471 · el artículo y su página del original →

HIPERBÓREO, EA. adi. que se aplica a cualquiera de los montes y pueblos setentrionales expuestos al viento bóreas que corre por aque Ilas partes. Hyperboreu

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hiperbóreo, pág. 438 · el artículo y su página del original →

HIPERBÓREO, EA. adj. que se aplica a cualquiera de los montes y pueblos setentrionales expuestos al viento boreas que corre por aquellas partes. Hyperborens. ,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hiperbóreo, pág. 413 · el artículo y su página del original →

HIPERRÓREO, REA, adj. Dícese de le montes y pueblos. setentrionales expuestos al viento Rónezs. HIPERDULIA. C Culto que se da á Mar rís Santísima.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hiperbóreo, pág. 389 · el artículo y su página del original →

HIPERBÓREO, REA. adj. que se aplica á cualquiera de los montes y pueblos setentrionales expuestos al viento Bóreas que corre por aquellas partes. Hyperborens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hiperbóreo, pág. 949 · el artículo y su página del original →

Hiperbóreo, rea. adj. Epíteto dado, con especialidad por los poetas, á todolo que se halla cerca del círculo polar árctico ó septentrional, sin duda porque allí sopla de recio el viento bóreas. || Fig. Glacial, helado , gélido. frígido, muy frio. ! Sobrenombre de Apolo, á causa de ser adorado por los pueblos del N. || Loc. poét. Mares hiperbóreos; los que báñan el norte del Asia y de la Europa.=Montes hiperbóreos; los Ourals. || Pueblos hiperbóreos; los que habítan la antigua Escitia. || Hist. ant. Virgenes hiperbóreas; niñas encargadas de llevar las ofrendas al templo de Apolo en De los.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hiperbóreo, pág. 588 · el artículo y su página del original →

HIPERBÓREO, REA. adj. que se aplica á cualquiera de lo montes y pueblos setentrionales, expuestos al viento Bórcat que corre por aquellas partes. Hyperboreus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hiperbóreo, pág. 372 · el artículo y su página del original →

HIPERBÓREO, REA. adj. que se aplica á cualquiera de los montes y pueblos setentrionales expuestos al viento Bóreas que corre por aquellas partes. Hyperbore«ss.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hiperboreo, pág. 414 · el artículo y su página del original →

HIPERBOREO, REA. adj. que se aplica á cualquiera de los montes y pueblos septentrionales expuestos al viento Bóreas, que corre por aquellas partes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hiperbóreo, pág. 1180 · el artículo y su página del original →

Hiperbóreo, rea. Adjetivo. Geografía. Que se aplica á cualquiera de los montes y pueblos septentrionales expuestos al viento Bóreas, que corre por aquellas partes. ETIMOLOGÍA. Griego brepóógeos (hyperbóreos), de hypér, sobre, más allá, y Boréas, Bóreas: latín, hyperbòréus; catalán, hiperbóreo, a; francés, hyperborée. Reseña.—Los latinos daban el nombre de mar HIPERBÓREO, HIPERBOREUM mare, al mar de Moscovia. En efecto, la Rusia es una región HIPERBÓREA de nuestro continente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hiperbóreo, pág. 695 · el artículo y su página del original →

Hiperbóreo, res. Adjetivo. Geografia. Se aplica á cualquiera de los montes y pueblos septentrionales expuestos al viento Bóreas, que corre por aquellas partes. ETIMOLOGIA. Del griego bnegtópsoc (hyperbóreos), de hyper, más allá, y Boréas, Bóreas: latin, hyperbòreus; catalán, hiperbóreo, a; francés, hyperborée.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hiperbóreo, pág. 530 · el artículo y su página del original →

Hiperbóreo, a. (Del gr. úncpbópeios; de úntp, más allá, y Bopéas, Norte.) adj. Aplicase á las reglones muy septentrionales y á los pueblos, animales y plantas que viven en elas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hiperboreo, pág. 900 · el artículo y su página del original →

RIPERBOREO, A. (del lat. hyperboreus, y éste del gr. hyperbóreios; de hyper más allá, y Boreas, Norte). adi. Aplícase a las regiones muy septentrionales y a los pueblos, animales y plantas que viven en ellas. || m. pl. Nombre que los antiguos griegos daban a un pueblo o raza del Norte y más adelante a los habitantes de más allá del Ponto Euxino (Mar Negro).

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hiperboreo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/hiperboreo.