La historia de una palabra

hilado

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hilado, pág. 158 · el artículo y su página del original →

HILADO, DA. part. paff. del verbo Hilar en Ius acepciones. Lat. Contor tut. Netus Dudus. Pic. Josr. f.277. No te quejarás que esta razon ha salido mal bilada. HILADO. Usado como substantivo, vale el conjunto de lo que se hilò. Lat. Peusum netmm. LAG. Diosc. lib.3. cap. 101. De suerte, que al cabo del año, cuestan mas los insttumentos de lo que importa el bilado. Decir de lo bien bilado. Vale decit con arte palabras que hieren ò causan sentimiento. Lat. Verbum pro verbo, convrtis sectere. Pic. Josr. f.1t8. Ya que le iba à decir un poco de lo bien bilado, atajóme con quitarme el sombréro.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 437 · el artículo y su página del original →

HILADO. 5. m. Conjunto de lo que se hiló en MaZorcas. Pensum netum. LA QUE SE ENSEÑA Á BEBER DE TIERNA, ENA yA VIARA EL HILADO Á La TABERNA.ref. que adestrecha de hilo ó seda. V ¿fu ADOR, RA.s.m. y f. El que hila. Úsase principalmente en el arte de Ja seda. Qui, vel que net.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hilado, pág. 412 · el artículo y su página del original →

HILADO, m. Conjunto de lo que se bio én mazorcas. HILADOR. RA! m. y f. El que hila,,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 388 · el artículo y su página del original →

HILADO. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. Pensum netum. LA QUE SE ENSEÑA Á BEBER DE TIERNA, ENVIARA EL HILADO A LA TABERNA. ref. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hilado, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Hilado, s. m. La porcion de lino, cáñamo etc. que se hiló; conjunto del hilo que, después de torcido con el huso, se ha reducido á madejas, ovillos ó mazorcas. || Ref. La que se enseña á beber de tierna, enviará el hilado á la taberna; la persona que cobre aficion estremada á la bebida, venderá la camisa para satisfacer tan perniciosa pasion.

Hilado, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Hilado, da. part. pas. de Hilar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hilado, pág. 586 · el artículo y su página del original →

HILADO. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. Pensum netum. || LA QUE SE ENSEÑA A BEBER DE TIERNA, ENVIARÁ EL HILADO Á LA TABERNA, ref. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 371 · el artículo y su página del original →

HILADO. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. Pensurn nelurn. || LA QUE SE ENSEÑA Á BESER DE TIERNA, ENVIARÁ EL HILADO Á LA Tá- BERXA. reí. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que D. HULADOR. RA. m. y f. El que hila. Se usa princípelmento en el arte de la seda. Qui, vel qua net.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 413 · el artículo y su página del original →

HILADO. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas.||LA QUE SE ENSEÑA Á BEBER DE TIERNA, ENVIARÁ EL HILADO Á LA TABERNA. ref. que advierte que los que se acostumbran á beber consumen en vino todo lo que ganan.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hilado, pág. 1173 · el artículo y su página del original →

Hilado. Masculino. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. LA QUE SE ENSEÑA Á BEBÉR DE TIERNA, ENVIARÁ EL HILADO Á LA TABERNA. Refrán que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan. ETIMOLOGÍA. Hilar: catalán, filat, da; francés, filé; italiano, filato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 567 · el artículo y su página del original →

Hilado. m. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas. ! La que se enseña á beber de tierna, enviará el hilado á la taberna. ref. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hilado, pág. 688 · el artículo y su página del original →

Hilado. Masculino. Conjunto de lo que se hiló en mazorcas.! LA QUE SE ENSEÑA A BEBER DE TIERNA, ENVIARA EL HILADO A LA TABERNA. Refrán que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan. ETIMOLOGIA. De hilar: catalán, filat, da: francés, filé; italiano, filato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hilado, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Milado. m. Acción y efecto de hilar. || Pórción de lino, cáñamo, seda, lana, algo- dón, ete., reducida á hilo. || La que se enseña á beber de tierna, enviará el hilado á la taberna. ref. que advierte que los que se acostumbran á beber, consumen en vino todo lo que ganan.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hilado, pág. 898 · el artículo y su página del original →

HILADO, DA. p. p. de Hilar. || adj. V. Huevos hilados. || m. Acción y efecto de hilar. || Porción de lino, cáñamo, seda, lana, algodón, etc., reducida a hilo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hilado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hilado.