hez
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HEZ, pág. 974 · el artículo y su página del original →
HEZ,el astienro que haze el azeyte, o el vino en la vasija, del nombre Latino fæx, fæcis, excrementum cuiuscunq; rei Delas hezes del vino, dize Horacio, lib.1.Carminum. ode35. Diffugtunt cadis Cum fece siccatis amici. De qualquiera cosa llamamos hez el desecho tomado de las cosas liquidas, q hazen assiento en lo baxo las hezes. La hez del pueblo, la gente vil, y ruin, sin honra y sin termino. HI por hijo, como hi de puta, hi de tal, &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hez, pág. 149 · el artículo y su página del original →
HEZ. s. f. El excremento ò escoria de qualquie: ra cosa. Viene del Latino Fax, cis. FR. L.o* GRAR. Symb, part. 1 cap. 26. C. 1. Despues que los intestinos han lervido de este oucio, las béces que no son ya de provecho despiden por su desaguadéro. HERR. Agric. lib.2. cap. 26. Crecentino dice, que quando las viñas estan en cierne, y quando los rosales florecen, se mueve la béz y atsento del vino. Hez. Se llama translaticiamente quaiquiera cosa despreciable è inutil: como la hez del pucblo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hez, pág. 281 · el artículo y su página del original →
HEZ, pl. heces, voz jenerica para todo lo terreo, y parte menos estimable, que queda en las destilaciones de la Farmacia, en los vinos, aceite, y otros licores, que se sacan, ó materias que se purifican, de ral modo, que las heces propiamente son como el excremento de alguna cosa liquida, ó viscosa. Fr. Lie, effrondilles. Lat. Fex. It. Feccia, fondiglivolo. En muchas cosas se le dá nombre particular, V. Alpechin, casca, partes butirosas, caseosas, &c. HEZ DEL EVEBLO, V. Jentualla, canalla, churriburri, Nn po Hez, que queda de la cebada al cocerla, para hacer cerbeza. Fr. Drague. Lat. Faex hordeácea, expréssa cervisia supérstes.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 467 · el artículo y su página del original →
HEZ. s. f. La parte térrea y mas grosera de los lÍquidos, que cae y se posa en el fondo ó sun lo del continente. Faex MEZ. met. Lo mas infimo, vil y despreciable, de cualquiera clase. Fair
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 434 · el artículo y su página del original →
HEZ. s. f. La parte térrea y mas grosera de los líquidos, que cae y se posa-en el fondo ó suelo del continente. Fax. HEz. met. Lo mas íntimo, vil y despreciable de cualquiera clase. Fe. p HECES. p. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. Feces, excrementa.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hez, pág. 410 · el artículo y su página del original →
HEZ. f. Parte de los líquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. I met. Lo mas vil y despreciable de cualquiera clase. I p. Excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. H. adv. l. ant. ALLÍ. I m. HIZO. D HI, .HI, HI, interj. que denota la risa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 386 · el artículo y su página del original →
HEZ. f. La parte térrea y mas grosera de los líquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. Faex. Y met. Lo mas vil y despreciable de cualquiera clase. Faex. Y p. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. Faeces , excrementa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hez, pág. 936 · el artículo y su página del original →
Hez, s. f. La escoria ó sedimento limoso y grosero, el poso térreo que déjan los líquidos en el fondo de su continente. || Fig. Lo mas despreciable de alguna cosa; la parte mas indigna de un todo. || pl. Los escrementos ó inmundicias que un cuerpo animal arroja por el ano.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hez, pág. 583 · el artículo y su página del original →
HEZ. f. La parte térrea y mas grosera de los liquidos, que cac se posa en el fondo ó suelo del continente. Faeg. || met. Lo mas vil y despreciable de cualquiera clase. Faex. || pl. Los etcrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano, Faeces, excremenia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 368 · el artículo y su página del original →
HEZ. f. La parte térrea y mas grosera de los |fquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. Fez. || met. Lo mas vil y despreciable de cualquiera clase. Fezx. |) pl. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. Faces, excrementa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HEZ. f. La parte térrea y más grosera de los líquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. || met. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase. || pl. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hez, pág. 1153 · el artículo y su página del original →
Hez. Femenino. La parte térrea y más grosera de los líquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. I Metáfora. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase. I Plural. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. TOOII ETIMOLOGÍA. Antiguo fez, del latín fœx, fœcis, escoria; fecõsus, espeso; fecãtus, el caldo turbio, como cenagoso, que se extrae del orujo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 563 · el artículo y su página del original →
Hez. (Del lat. faex.) f. Parte de desperdicio en las preparaciones líquidas, que como generalmente térrea y más pesada, se deposita en el fondo de las cubas ó vasijas. U. m. en pl. ] fig. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase.) pl. Excre. mentos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hez, pág. 664 · el artículo y su página del original →
Hez. Femenino. La parte térrea y más grosera de los liquidos, que cae y se posa en el fondo ó suelo del continente. [ Metáfora. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase. l Plural. Los excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano. ETIMOLOGIA. Del latin faex, escoria.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hez, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Hez. (Del lat. faez) f. Parte de desperdicio en las preparaciones liquidas, que, como generalmente térrea y más pesada, se deposita en el fondo de las cubas ó vasijas U. m. en pl. ! fig. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase. || pl. Excrementos é inmundicias que arroja el cuerpo por el ano.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hez, pág. 889 · el artículo y su página del original →
HEZ. (de fez, 1."* art.). f. Parte térrea y grosera de un líquido que se posa en el fondo de las cubas o vasijas. Ú. m. en pl. || fig. Lo más vil y despreciable de cualquiera clase. || pl. Excrementos o inmundicias que arroja el cuerpo por el ano.
acepción con acepción en el diccionario oficial →