La historia de una palabra

hesperia

En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESPERIA, pág. 792 · el artículo y su página del original →

ESPERIA, Dos regiones tienẽ este hõbre: la vua es Italia, y otra es España: el nõbre de Esperia abso luto, se entiẽ de por Italia. Virgil.lib.1. Eneid. Est lacus hesperiã Graij cognomine dicunt. Y para sinificar a España se añade el epi Rero de estrema, o vltima. Horat. lib.1. Crmin. Qui nunc Hesperi a victor ab vltima. Eita se dixo assi de vespero, estrella occidental εgπερις, vale Occidentalis. La Italia se dixo Hesperia de Hespero, her mano de Atlante, a quié despojò della, y le puso su nombre,o el de la region primerade do trahia origẽ. Macrobio quiere q tãbien esta se aya dicho assi por ser Occidental, en respeto de la parte, q en Italia se llama Oriental, como es Constantinopla, que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hesperia, pág. 281 · el artículo y su página del original →

HESPERIA, Fr. Hesperie, Lat. Hesperia, quiere decir pais occidental; y asi los Griegos dieron á Italia el nombre de Grande Hesperia, porque cayendo respecto de ellos al Occidente, veïan ácia él al Planeta Venus, llamado έσπεοs en Griego; y viniendo despues à España, y viendo lo mismo; esto es, que se ponia el Planeta despues del Sol muchas veces, le llamaron tambien á España ultima Hesperia: otros quisieron que tubiesen este nombre de Héspero, hijo de Atlante; pero no se debe admitir.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hesperia, pág. 934 · el artículo y su página del original →

Hesperia, s. f. Geog. Nombre que los griegos dában antiguamente á la Italia, y los romanos á la España, porque tenían estos países al Occidente. Suele usarse como denominacion aplicable á todo país que está al occidente de otro. || Mit. V. HESPÉRIDE, en su acepcion mitológica. || Entom. Génefo de mariposas diurnas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hesperia, pág. 1148 · el artículo y su página del original →

Hesperia. Femenino. Geografía. Nombre antiguo de España. ( País occidental, entre los antiguos. Mitología. Nombre de una ninfa, hija del río Cebreno, amada de Esaco. Zoología. Género de mariposas diurnas. ETIMOLOGÍA. Héspero: latín, Hesperia; de Hespèros, estrella de la tarde. Hesperia quiere decir: «tierra occidental,» por cuya razón se aplicó á España, como se ve en Horacio, y á Italia, como se ve en Virgilio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hesperia, pág. 886 · el artículo y su página del original →

HESPERIA. (de Hesperia, antiguo nombre que los griegos dieron a Italia y los romanos a España). m. Astr. Asteroide núm. 69 de la serie, descubierto por Schiaparelli en 1841.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hesperia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hesperia.