hervidero
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HERVIDERO, pág. 973 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO, el bullicio de las cosas que tenemos dichas: auiamoz de dezir para llegarnos al Latin feruor pero este nombre sinifica vulgarmente actiuidad, codicia, vehemencia y diligencia en exẽcutar alguna cola: y de alli se dixo feruiente, sernorofo, &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hervidero, pág. 148 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. I. m. El bullicio y ruido que causa el água ù otra cosa quando hierve. Lat. HERVIDRRO. Se llama tambien el ruido que sa Ie del pecho, quando por la abundancia de flemas padece fatiga, y no puede respirar libremente. Lat. Pectoris cbullitio. HERVIDERO. Translaticiamente se usa para explicar la gran multitúd ò cantidad de alguna cosa:como Hervidéro de gente, de piojos, &c. Lat. Ebullitio. ERus. RIRAD. Contess. de S. Agust. lib.3. cap. 1. Vime cercado por todas partes de uno como incendio y hervidiro de deshonestos amores. Nuñ. Empr. 9. La vida del Obispo que desea cumplir con su obligacion, es un perpétuo beruldtro de cuidados.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hervidéro, pág. 280 · el artículo y su página del original →
HERVIDéRO, movimiento, y ruido, que causa el agua, ú otro licor, que hierbe. Fr. Ebullition, bovillonnement. Lat. Ebullitio, fervor. It. Ebollizione. HERVIDéRO de jente, ó de otras cosas, lo mismo que multitud, que va, y viene, ó bulle, y se mueve á un lado, y otro. Fr. Tas de monde, & c. Lat. Ebullitio. It. Ebollizionc. V. Franc. Sobr. &c.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 434 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. s. m. El movimiento y ruido que hacen los liquidos cuando hierven. Fervor, ebullitio. || Fuentecilla ó pequeño manantial que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido y unas ampollitas. || El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. Fervor, ebullitio. || met. Muchedumbre ó copia, como HERVIDERO de gente, hormigas Xc.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hervidero, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. m. Movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. || Fuentecilla en que brotan las aguas bullendo mucho. 1 Ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. 1 met. Muchedumbre é copia; como HERVIERO de gente, de hormigas, etc.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 385 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. Fervor, ebullitio. e Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido y ampollitas. Aquae salientis origo , fons. El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. Fervor , ebullitio. met. Muchedumbre ó copia ; como HERVIDERO de gente, de hormigas etc. Concursus, affluentia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hervidero, pág. 933 · el artículo y su página del original →
Hervidero, s. m. El ruido ó susurro que prodúcen los liquidos cuando hiérven. || Manantial donde surge precipitadamente el agua en burbujas que hácen un ruido especial. || El rumor sordo, pero perceptible, que se siente en el pecho, por la agitacion del aire al tiempo de alentar. || Fig. Abundancia, muchedumbre, reunion grande, de personas ó animales, y el sitio ó paraje donde sejúntan ó adonde sálen.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hervidero, pág. 583 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO, m. El movimiento y ruído que hacen los liquidos cuando hierven. Fervor, ebullitto. ! Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas, bullendo muchoy haciendo ruído y ampollitas. Aquae salientis origo, fons. ESCARCRO. || En los rios el remolino donde hay olla ó sima qu traga las aguas.]!l El ruído que hacen los humores estancado en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar Fervor, ebullitio. || met. Muchedumbre ó copia; cOmo HERVI DERO de gente, de hormigas etc. Concursus, affluentia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 368 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. Fervor, ebullitio. || Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas bullendo mucho y haciendo ruido z ampollitas. Aqua salientis origo, fons. || El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. Fervor, ebullitio. || met. Muchedum. bre ó copia; como HErviDerO de gente, de hormigas etc. Concursus, affiuentia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. m. El movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. || Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas, bullendo mucho y haciendo ruido y ampollitas. || El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitacion del aire al tiempo de respirar. || met. Muchedumbre ó copia; como: HERVIDERO de gente, de hormigas, etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hervidero, pág. 1147 · el artículo y su página del original →
Hervidero. Masculino. El movimiento y ruido que hacen los liquidos cuando hierven. Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas, bullendo mucho y haciendo ruido y ampollitas. El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitación del aire al tiempo de respirar. Metáfora. Muchedumbre ó copia, como: HERVIDERO de gente, de hormigas, etc.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 563 · el artículo y su página del original →
Hervidero. m. Movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas, bullendo mucho y ha ciendo ruido y ampollitas. ! Ruido que hacen los humores estancados en el pe cho por la agitación del aire al tiempo de respirar. fig. Muchedumbre ó copia. HER VIDERO de gente, de hormigas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hervidero, pág. 658 · el artículo y su página del original →
Hervidero. Masculino. El movimiento y ruido que hacen los liquidos cuando hierven. ] Fuentecilla ó pequeño manantial en que brotan las aguas, bullendo mucho y haciendo ruido y ampollitas.¡ El ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitación del aire al tiempo de respirar. ! Metáfora. Muchedumbre ó copia; como HERVIDERO de gente, de hormigas, etc.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hervidero, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Hervidero. m. Movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. || Manantial donde surge el agua con desprendimiento abundante de burbujas gaseosas, que haen ruidö y agruitr e 1dgínuó? q Hdluó? que” hacen los humores estancados en el pecho por la agitación del aire al tiempo de respirar. |] fig. Muchedumbre ó copia. HERVIDERO de gente. de hormigas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hervidero, pág. 886 · el artículo y su página del original →
HERVIDERO. m. Movimiento y ruido que hacen los líquidos cuando hierven. || Manantial donde surge el agua con desprendimiento abundante de burbujas gaseosas que hacen ruido y agitan el líquido. [ Ruido que hacen los humores estancados en el pecho por la agitación del aire al tiempo de respirar. ¡l fig. Muchedumbre o copia. HERVIDERO de gente, de hormigas, etc.
acepción con acepción en el diccionario oficial →