La historia de una palabra

hermoso

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HERMOSO, pág. 971 · el artículo y su página del original →

HERMOSO. Lat. formofus â forma: dizese de todo aquello que en si tiene tal compostura y agrado, que deleira con su vista, y lleua trat si nuestro animo y voluntad.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hermoso, pág. 145 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Perfecto, bello, agradable à la vista, y cumplido en su cipecie. Viene del Larino Fermosss, y en lo antiguo se decia Fermoso. Lat. Pulebur, a, um. Formosus. AMAO. lib.3.cap.q. En medio de ellos estaba un escudo blanco mui bermófo, orlado con oro è piedras preciofas. Esquit. Rim. Jacob y Rachél, O4.50. Despuet zagála hermosa, que à tus ojos Me truxo mi defgracis à mi ventúra. Hszuoso. Translaticiamente vale singular ò especial en su linca, bueno ò malo. Lat. Elegans, vel aptut quidem. Excellens. Señora bermèse. Expression cortesana del estilo familiár, con que se trata à las mugeres. Es -Hispanitmo. Lar. Heu formosa. Mi hija hermósa, el Lunes à Toro, y el Martes à Zamóra…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hermoso, pág. 278 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, pulido. Fr. Beau. Lat. Pulcher. It. Bello. HERMOSO, mono, monillo, epiteto, que se da á un niño, como alagandole. Fr. Mignard. Lat. Venústus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 433 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Lo bien hecho y proporcionado, lo perfecto y excelente en su línea, lo agradable y gustoso. Formosus, perfectus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hermoso, pág. 408 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Bien hecho y proporcionado, perfecto y excelente en su línea. agradable y gustoso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 384 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Lo bien hecho y proporcionado, lo perfecto y excelente en su linea, lo agradable y gustoso. Formosus, perfectus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hermoso, pág. 931 · el artículo y su página del original →

Hermoso, sa. adj. Lleno de hermosura de perfecciones, de gracia, de encanto, de atractivos; que es acabado, escelente, ó sin defectos, sea en el género que quiera. || Fig. Epíteto que se da á las obras de la inteligencia, cuando nos agrádan, á todos los goces morales, á las sensaciones que nos embelésan, etc, || Tambien se da esta calificacion á todo lo que sorprende por su rareza, por lo estraño de su deformidad, por su horrenda ó espantosa forma, por el espectáculo con movedor que nos presenta. Cuando presenciamos un incendio, no podemos menos que esclamar, al ver el fuego devorador: Que hermoso es esto! Si vemos un monstruo capaz de aterrorizar al mas osado, decimos con natural efusion…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hermoso, pág. 581 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Lo bien hecho y proporcionado, lo perfecto y excelente en su línea, lo agradable y gustoso. Formosus, perfectus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 367 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Lo grandioso, excelente y perfecto en su línea. Formosus. || Despejado, apacible y sereno. Así decimo): ¡HERMOSO dia! ormosus, perfeclus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 408 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. adj. Lo grandioso, excelente y perfecto en su linea. || Despejado, apacible y sereno. Así decimos : HERMOSO dia!

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hermoso, pág. 1140 · el artículo y su página del original →

Hermoso, sa. Adjetivo. Lo grandioso, excelente y perfecto en su linea. ( Despejado, apacible y sereno. Así decimos: ¡HERMOSO día!) El uso figurado de la voz del artículo es tan frecuente como lleno de gracia; y así se dice: ¡qué HERMOSO es respirar el aire del campo! ¡qué HERMOSO es amar entre flores! ¡qué HERMOSO es vivir con conciencia pura! ¡qué HERMOSO es tener una alma tranquila! Sobre todo, ¡qué HERMOSO fuera no querer más de lo prudente! ETIMOLOGÍA. Antiguo fermoso; del latín formõsus, compuesto de forma, forma, y de la desinencia abundancial osus; forma-osus, formõsus, abundante en forma: catalán antiguo, fermós, a; moderno, hermós, a; italiano, formoso. El dicho de un ciego. Para…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Hermoso, sa. (Del lat. formösus.) adj. Grandioso, excelente y perfecto en su línea. ! Despejado, apacible y sereno. ¡HERMOSO dia! Hermosura. (De hermoso.) f. Belleza de las cosas que pueden ser percibidas por el oído ó por la vista. ! Por ext., se dice de lo agradable de una cosa que recrea por su amenidad ú otra causa ! Pro porción noble y perfecta de las partes con el todo, y del todo con las partes conjunto de cualidades que hacen á una cosa excelente en su linea. ! Mujer her mosa.! ¿Qué hermosura de rebusca, ó de rebusco! expr. con que se nota al que con poco trabajo quiere conseguir mucho fruto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hermoso, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Hermoso, sa. Adjetivo. Lo grandioso, excelente, y perfecto en su linea. [ Despejado, apacible y sereno. Así decimos: ¡HERMOSO día! ETIMOLOGIA. Del latin formõsus; compuesto de forma, forma, y de la desinencia abundancial osus: catalán, hermós, a; italiano, formoso.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hermoso, pág. 523 · el artículo y su página del original →

Hermoso, sa. (Del lat. formósus) ad). Grandioso, excelente y perfecto en su línea. || Despejado, apacible y sereno. ¡HERMOSO dia! Hermosura. (De hermoso.) f. Belleza de las cosas que pueden ser percibidas por el oído ó por la vista. || Por ext., lo agradable de una cosa que recrea por su amenidad ú otra causa. || Proporción noble y perfecta de las partes con el todo, y del todo con las partes; conjunto de cualidades que hacen á una cosa excelente en su línea. || Mujer hermosa. [| ¡Qué hermosura de rebusca, ú de rebusco! expr. con que se nota al que con poco trabajo quiere conseguir mucho fruto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hermoso, pág. 885 · el artículo y su página del original →

HERMOSO, SA. (de fermoso). adj. Grandioso, excelente y perfecto en su línea. || DS apacible y sereno. os noche!

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hermoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hermoso.