herida
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HERIDA, pág. 971 · el artículo y su página del original →
HERIDA, el golpe que se da con la espada, o con otra arma, o qualquiera cosa que pueda lastimar y sacar sangre. Herida, es termino de caçadores de halcon, quando cae cõ la perdiz del primer buelo: y quebrada al segũdo buelo;por que ya la perdiz va canfada y quebrada. Vso deste termino en metafora el poera Castillejo, diziendo: Y cogella de quebrada, Rues nopude de heridz " Heridas, dize el cantarcillo viejo: Feridas teneis amigo, y duelen os, Tuuiera las yo, y no vos. «Hermano, vide Ermano. ¶Hermafrodito, vide sup Ermafrodito:
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Herida, pág. 142 · el artículo y su página del original →
HERIDA. s. f. El rompimiento ù dissolucion del continuo en qualquiera parre del cuerpo del animal, por agente extrinseco. Antiguamente se decia Ferida. Lat. Vulnut. Playa. FRAG. Cirug. Gloss. de herid. Quest. 71. La gravedad y peligro de una berida consiste en el lugar donde está. ARcENS. Maluc. lib.5. pl.166. El birbaro..... dá muchas beridas à la fiera por las agallas. He RIOA. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa que lastima y hiere el ánimo. Lat. Plage. GRAC. Mor. f. 117. Estas y otras semcjantes consideraciones causan un remordimiento de ánimo, que llega à la memória, y dexa una señal de la berids. He RIOA. En la Volateria es el lugar en que se sienta la caza perseguida del ave…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Herida, pág. 276 · el artículo y su página del original →
HERIDA, llaga hecha por alguna causa exterior. Fr. Plaie, playe, blessure. Lat. Plaga, vulnus. It. Piaga. HERIDA, se suele tomar tambien por la cicatriz, que queda. Fr. Plaie, &c. Lat. Cicátrix. It. Cicatrice. HERIDA, en la cara. Fr. Estafilade. Lat. Plaga luculénta. It. Sfregio, staffilata. HERIDA, en la bolateria, el lugar en que se sienta la caza, perseguida del ave de rapiña. HERIDA DEL PELLEJo, ó de la cutis. Fr. Eraflure. Lat. Cutis praestrictae vulnus. It. Scorticatura.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 465 · el artículo y su página del original →
HERIDA. s. f. Solucion de continuidad en cualquiera de las partes blandas del animal, hecha con algun instrumento. Vulnus. || ant. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. Ictus armorum percutientium. || met. Ofensa, agravio. Injuria, offensio. || met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. Angor, animi cruciatus HERIDA. Cetr. El parage adonde se abate la caza de volateria perseguida por alguna ave de rapiña. Locus ubi demittitur avis à falcone insecuta. MANIFESTAR LA HERIDA. É Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con mas seguridad. Ulcus detegere, patęfacere. RENOVAR LA HERIDA. f. met. Acordar ó hacer mencion de alguna cosa que cause sentimiento…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 432 · el artículo y su página del original →
HERIDA. s. f. Solucion de continuidad en cualquiera de las partes blandas del animal , hecha con algun instrumento. Vulnus. || ant. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. Ictus armorum percutientium. || met. Ofensa, agravio. Injuria, offensio. || met. Lo que aflige y atormenta el animo. Ángor, animi cruciatus. || Cetr, El parage donde se abate la caza de volatería perseguida por alguna ave de rapiña. Locus ubi demittitur auss á falcone im secuta. MANIFESTAR LA HERIDA. f. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con mas seguridad. Ulcus detegere, patefacere. RENOVAR LA HERIDA. f. met. Acordar ó haces mencion de alguna cosa que cause sentimiento…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Herida, pág. 408 · el artículo y su página del original →
HERIDA. f. Solucion de continuidad en cualquiera de las partes blandas del animal, hecha con algun iastrumento. || ant. Golpe de las armas blancas al tiempo de huir con ellas. [ met. Ofensa, agravio. || met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. Cetr. Paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por alguna ave de rapiña. (| MANIFESTAR LA HER: DA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con mas seguridad. || RENOVAR LA HESIDA. fr. met. Acordar alguna cosa que cause sentimiento. || RESOLLAR POR LA HERIDA. fr. Echar, despedir el aire interior por ella. RESOLLAR Ó RESPIRAR POR LA HERIDA. fr. met. Explicar con alguna ocasion el sentimiento que estaba reservado. I…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 384 · el artículo y su página del original →
HERIDA. f. Rotura hecha en las carnes con algun instrumento. Vulnus. ant. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. || met. Ofensa, agravio. Injuria, offensio. G met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. Angor , animi cruciatus. || Cetr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por algun ave de rapiña. Locus ubi demittitur avis à falcone insecuta. || MANIFESTAR LA HERIDA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño , y curarla con mas seguridad. Ulcus detegere, patefacore. || RENOVAR LA HERIDA. fr. met. Acordar ó hacer mencion de alguna cosa que cause sentimiento. Renovare dolorem. RESOLLAR POR LA HERIDA. fr. Echar, despedir el aire interior por ella…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Herida, pág. 929 · el artículo y su página del original →
Herida, s. Í. Abertura, rompimiento, agujero, corte ó lesion penetrante, que se hace en la carne de un animal vivo, con un instrumento cualquiera. || Llaga ó úlcera que se forma naturalmente en alguna parte del cuerpo. t 930 Hant. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. (Acad.) || Fig. Agravio, injuria, ofensa. || Fig. Tormento, afliccion, dolor, pesar.= Impresion producida en el alma poralgun grave y doloroso acontecimiento, por la pérdita de un objeto muy queriJo, por una ofensa recibida etc. cuyo recuerdo es siempre amargo, a- lictivo, mas ó menos desgarrador. || Cetr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por algun ave de rapiña. (Acad.) || Cir…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Herida, pág. 581 · el artículo y su página del original →
HERIDA. f. Rotura hecha en las carnes con algun instrumento. Vulnus. [ I) se toma á veces por la CICATRIZ que resulta de la HERIDA.] || met. Ofensa, agravio. Injtria, offensio. || met Lo que aflige y atormenta el ánimo. Angor, animi cruciatus. Cetr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por algun ave de rapiña. Locus ubi demittitur avis à falconinsecuta. || ant. El golpe de las armas blancas al tiempo de he rir con ellas. || MANIFESTAR LA HERIDA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con mas seguridad. Ulcudetegere, patefacere. || RENOVAR LA HERIDA. fr. met. Acordar ( hacer mencion de alguna cosa que cause sentimiento. Reno vare dolorem. ||…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 366 · el artículo y su página del original →
HERIDA. f. Rotura hecha en las carnes con al gun instrumento. Vulnes. ant El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. p met. Ofensa, agravio. Injuria. offensio. || met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. Asgor. animi crucialts. || Celr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por «un ave de rapiña. Locus ubi densittitur avis á falcon tnsecuta. || MANIFESTAR LA HERIDA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con mas seguridad. Ulcus detegere, palefacere. || RENOVAR LA UERIDA. Ír. met. Recordar alguna cosa que cause sentimiento, Renovare dolorem. || RESOLLAR POR LA HERIDA. ÍT. Echar, despedir el aire interior por ella. Spirare vulnus. ||…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 408 · el artículo y su página del original →
HERIDA. f. Rotura hecha en las carnes con algun instrumento, ó por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. || ant. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. || met. Ofensa, agravio. || met. Lo que aflige y atormenta el ánimo. || Cetr. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por algun ave de rapiña. || MANIFES- TAR LA HERIDA. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con más seguridad. || renovar LA HERIDA. fr. met. Recordar alguna cosa que cause sentimiento. || RESOLLAR POR LA HERIDA, fr. Echar, despedir el aire interior por ella. || RESOLLAR Ó RESPI- RAR POR LA HERIDA. fr. met. Explicar con alguna ocasion el sentimiento que estaba…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Herida, pág. 1136 · el artículo y su página del original →
Herida. Femenino. Rotura hecha en las carnes con algún instrumento, ó por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. I Anticuado. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. [ Metáfora. Ofensa, agravio. I Metáfora. Lo que aflige y atormenta el ánimo. || Cetrería. El paraje donde se abate la caza de volateria perseguida poralguna ave derapiña. MANIFESTAR LA HERIDA. Cirugía. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño, y curarla con más seguridad. RENOVAR LA HERIDA. Frase metafórica. Recordar alguna cosa que cause sentimiento.]] RESOLLAR POR LA HERIDA. Frase. Echar, despedir el aire interior por ella. I RESOLLAR Ó RESTIRAR POR LA HERIDA Frase metafórica. Explicar con alguna…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 561 · el artículo y su página del original →
Herida. (De herir.) f. Rotura hecha en las carnes con un instrumento, ó por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. ] ant. Golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. fig. Ofensa, agravio. ! fig. Lo que aflige y atormenta el ánimo. ( Cetr. Paraje donde se abate la caza de volatería, perseguida por un ave de rapiña. penetrante. Cir. La que llega á lo interior de alguna de las cavidades del cuerpo. Manifestar la herida. fr. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño y curarla con más seguridad. Renovar la herida. fr. fig. Recordar una cosa que cause sentimiento. ! Resollar, ó respirar, por la herida. fr. Echar, despedir el aire interior por ella. I fig. Explicar con…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Herida, pág. 651 · el artículo y su página del original →
Herida. Femenino. Rotura hecha en las carnes con algún instrumento, ó por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. Anticuado. El golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas.! Metáfora. Ofensa, agravio. [ Metáfora. Lo que aflige y atormenta el ánimo. I Cetreria. El paraje donde se abate la caza de volatería perseguida por alguna ave de rapiña. I MANIFESTAR LA HERIDA. Cirugia. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño y curarla con más seguridad. RENOVAR LA HERIDA. Frase metafórica. Recordar alguna cosa que cause sentimiento. RESOLLAR POR LA HERIDA. Frase. Echar, despedir el aire interior por ella. I RESOLLAR Ó RESPIRAR POR LA HERIDA. Frase metafórica. Explicar con alguna…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Herida, pág. 522 · el artículo y su página del original →
Merida. (Do herir.) f. Rotura hecha en las carnes con un instrumento, ó por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. || ant. Golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. || fig. Ofensa, agravio. || fig. Lo que aflige y atormenta el ánimo. || Cetr. Paraje donde se abate la caza de volatería, perseguida por un ave de rapiña. || penetrante. Cir. La que llega á lo interior de alguna de las cavidades del cuerpo. || Manifestar la herida. fr. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño y curarla con más seguridad. || Renovar la herida. fr. fig. Recordar una cosa que cause sentimiento. || Resollar, ó respirar, por la herida. fr. Echar, despedir el aire interior por ella. |]…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Herida, pág. 884 · el artículo y su página del original →
HERIDA. (de herir). f. Lesión producida en las carnes con un instrumento, o por efecto de fuerte choque con un cuerpo duro. || ant. Golpe de las armas blancas al tiempo de herir con ellas. || fig. Ofensa, agravio. || fig. Lo que aflige y atormenta el ánimo. || Cetr. Paraje donde se abate la caza de volatería, perseguida por un ave de rapiña. Il mortal de necesidad. La que produce forzosamente la muerte. mortal ut plurimum. La que la produce en la mayor parte de los casos semejantes a aquel de que se trata.. penetrante. Cir. La que llega a lo interior de alguna de las cavidades del cuerpo. || Manifestar la herida. frs. Cir. Abrirla y dilatarla para conocer bien el daño y curarla con más…
acepción con acepción en el diccionario oficial →