La historia de una palabra

heredad

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EREDAD, pág. 756 · el artículo y su página del original →

EREDAD, la possession del campo. Lat. fundus, possessio quæuis rustica, ita diicta, quod fundat, quorannis multa, vel quod sit rei familiaris fundamẽtum, nam pecu niarum ratio labilis est. Dixo se en vulgar Eredad, porque se hereda de vn sucessor en otro. Iuro de heredad, el redito,o derecho que està firme y bien fundado. Llamase en Latin la Eredad, hœredium. hæredij, patrium prædium, quod nobis hæreditate venit. Eredamiento la tal heredad, que viene por herencia y sucession. EREDE'RO, el que sucede en la hazienda del difunto. Lat. hæres, ab hærẽdo, quòd qui hæres est:hæret, hoc est proximus est illi cuius est hæres, quidã hoc nomẽ ab herus deriuant, & per sim plex.e. scribendum putant…

HEREDAD, pág. 970 · el artículo y su página del original →

HEREDAD, la possession en et campo de tierras, viñas y arboles, y por ser bienes raizes, que estan asidas y pegadas con la tierra, se llagarouhere dades. 4 Here deros se llaman los que tienen vino de fus cosechas: y es algunos lugares ay priuilegio de vender solos, ttn que entren vinateros de fuera. ¶Heredamiento, lo mesmo q heredad.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Heredad, pág. 140 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. Significa tambien lo mismo que Herencia. En esta acepcion tiene poco uso, sino metaphoricamente, como la heredad de la gloria. Fa. L. nE GRAN. Hist. de la Paff. Cap. i6́. Y para prenda segúra de la heredád cterna.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Heredad, pág. 275 · el artículo y su página del original →

HEREDAD, tierra en que se siembra, y plantan, viñas, olivas, &c. Fr. Fonds. Lat. Fundus. It. Fondo. Toda la hacienda que tiene consiste en beredades. HEREDAD, comunmente se toma por un fondo de tierra, que se mira como hacienda, ó bienes conservados en la familia, y que se traspasan á los herederos. Fr. Creu, cru, beritage, fonds. Lat. Fundus. It. Fondo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 465 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. s. f. Cierta porcion de terreno cultivado. Haereditas, fundus. || ant. Lo mismo que HACIENDA de campo, bienes raices ó posesiones. || ant. Lo mismo que HERENCIA. HEREDAD DE ANOY VEZ. V. TIERRA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 432 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. s. f. Porcion de terreno cultivado, Haredistas, fundus. || ant. HACIENDA de campo , bienes raices ó posesiones. || ant. HERENCIA. HEREDAD DE AÑO Y VEZ. V. TIERRA,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Heredad, pág. 407 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. f. Porcion de terreno cul- *“hvatoo. "y ar. THACIENDA “e campo, bienes raices Ó posesiones. || ant. HERENCIA. I DE AÑO Y VEZ. TIERRA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 384 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. f. Porcion de terreno cultivado. Heseditas, fundus. S ant. HACIENDA de campo, bienes raíces ó posesiones. ant. HERENCIA. DE AÑO Y VEZ. V. TIERRA. HEREDADO , DA. adj. HACENDADO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Heredad, pág. 929 · el artículo y su página del original →

Heredad, s. f. Porcion mas ó menos grande de terreno labrantío. || ant. Hacienda de campo, bienes, raices ó posesiones. || ant. é inus. Herencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Heredad, pág. 580 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. f. Porcion de terreno cultivado [ que pertenece á un dueño, bajo de linderos conocidos que la dividen de las contiguas). Haereditas, fundus. || ant. HACIENDA de campo, bienes raíces ó posesiones. || ant. HERENCIA.!! — DE AÑO Y VEZ. V.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 366 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. f. Porcion de terreno cultivado. Heredilas, fundus. || ant. maciesnoa de campo, bienes raíces ó posesiones. (| ant. HERENCIA. || DE AÑO Y VEZ. V. TIERRA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 407 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. f. Porcion de terreno cultivado. || ant. HACIENDA de campo; bienes raices ó posesiones. || ant. HERENCIA || DE AÑO Y VEZ. V.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Heredad, pág. 1135 · el artículo y su página del original →

Heredad. Femenino. Porción de terreno cultivado. [ Anticuado. HACIENDA de campo; bienes raíces ó posesiones. Anticuado. HERENCIA. DE AÑO Y VEZ. Véase TIERRA. ETIMOLOGÍA. Heredero: latín, hœrẽd́tas, herencia; italiano, credità, francés antiguo, herité; moderno, hérédité; catalán, heretat y heretadeta, pequeña heredad.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 560 · el artículo y su página del original →

Heredad. (Del lat. haeréditas.) f. Porción de terreno cultivado. ! Hacienda de campo, bienes raíces ó posesiones. [ ant.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Heredad, pág. 650 · el artículo y su página del original →

Heredad. Femenino. Porción de terreno cultivado. || Anticuado. HACIENDA de campo, bienes raices ó posesiones. J Anticuado. HERENCIA. I DE ARO YVEZ. Véase TIERRA. ETIMOLOGÍA. Del latin haeréditas, herencia: italiano, eredità; francés, héredité; catalán, heretat y heretadeta, pequeña heredad.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Heredad, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Heredad. (Del lat. haereditas.) f. Porción de terreno cultivado perteneciente á un mismo dueño. || Hacienda de campo, bienes raíces ó posesiones. || ant. Herencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Heredad, pág. 883 · el artículo y su página del original →

HEREDAD. (del lat. hareditas, átem). f. Porción de terreno cultivado perteneciente a un mismo dueño, || Hacienda de campo, bienes raíces o posesiones. || ant. Herencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «heredad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/heredad.