La historia de una palabra

helice

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Helice, pág. 137 · el artículo y su página del original →

HELICE. s. f. Nombre que se da à la constelacion celeste, llamada mas comunmente Ursa mayór. Dixose Hélice à causa de que se vé siempre dar vueltas en torno del Polo en un pequeño circulo. Lat. Helice, es. HELICE. En la Geometria y Architectúra, significa lo mismo que Espira.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Helice, pág. 270 · el artículo y su página del original →

HELICE, en la Jeometria, y Arquitectura, cierta linea formada como dando vueltas, v. g á un cilindro, siempre igualmente distante del eje. Fr. Helicé. Lat. Helice. V. Rosca, espira. El mismo nombre dán á la concha de caracol. HELICE, Ó HELIX, en la Anatomia, se dice de todo el circuito de la oreja del hombre. Fr. Helix, belice, del Gr. igco, envucloo, rodéo, ó doi vucka.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hélice, pág. 464 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. s. f. Astr. La constelacion boreal llamada oca mayor. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Urs a mafor. || Geom. Lo mismo que ESPIRA. || S. mn. ant. Arq. Lo mismo que voluta MELICE. adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua. Puteus frigidus, repositorium nivis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Helice, pág. 431 · el artículo y su página del original →

HELICE. s. f. Astr. La constelacion boreal llamada osa mayor. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Ursa major. || Geom. ESPIRA. || $. m. ant. Arg. VOLUTA. || adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua. Puteus frigidus, repositorium nivis. || CA. adj. ant. Geom. Lo que es de figura, espiral. Helicus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hélice, pág. 406 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. f. Astr.' Constelacion boreal llamada Osa mayor. || Greom. ESPIRA. Im. ant. Arq. VOLUTA. || adj. ant. Se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ú hielo. I Anal. Se dice de todo el circuito de la oreja del hombre. OS *"

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hélice, pág. 383 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. f. Astr. La constelacion boreal llamada Osa mayor. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Ursa major. || Geom. ESPIRA. || m. ant. Arq. VOLUTA. || adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hélice, pág. 579 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. f. Astron. La constelacion borcal llamada osa MAYOR. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Ursa major. || Geom. ESPIRA. || m. ant. Arq. voLura. Il adi. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba Lguardal nicve ó hielo para enfriar el agua.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hélice, pág. 365 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. f. Astr. La constelacion boreal llamada Osa mayor. Diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. Ursa major. || Geom. EseIRA. || m. ant. Arq. voLUTA. || adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hélice, pág. 406 · el artículo y su página del original →

HÉLICE. f. Línea trazada en forma espiral al rededor de un cilindro. || Mar. Trozo de rosca ó tornillo que se coloca á popa del buque de vapor y debajo del agua junto al timon. Se compone de dos ó más alas grandes, que giran al rededor de un eje, y encontrando en la inercia del agua la resistencia que ofreceria una tuerca, da impulso al buque. || Astr. La constelacion boreal llamada Osa mayor: diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. || Geom. EspIra. || m. ant. Arq. voLUTA. || adj. ant. que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hélice, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

Hélice. Femenino. Línea trazada en forma espiral al rededor de un cilindro. Marina. HÉLICE PROPULSIVO. Trozo de rosca ó tornillo que se coloca á popa del buque de vapor y debajo del aguh junto al timón. Se compone de dos ó más alas grandes, que giran al rededor de un eje, y encontrando en la inercia del agua la resistencia que ofrecería una tuerca, da impulso al buque. ! Astronomía. La constelación boreal llamada Osa mayor: diósele este nombre porque se la ve girar al rededor del polo. [ Geometría. ESPIRA. [ Masculino anticuado. Arquitectura. VOLUTA. ] Adjetivo anticuado que se aplicaba á los pozos en que se guardaba nieve ó hielo para enfriar el agua. Mecánica. Nombre que se da á todo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Helice, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Helice. (De helar.) adj. ant. V. Pozo hélice.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hélice, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Hélice. Fomenino. Linea trazada alrededor de un cilindro, de tal manera, que sus ordenadas, paralelamente á las generatrices, son proporcionales á las abscisas curvilineas contadas en la sección recta del cilindro. II FROPULSIVO. Marina. Trozo de rosca ó tornillo que se coloca á popa del buque de vapor y debajo del agua junto al timón. Se compone de dos ó más alas grandes, que giran alrededor de un eje, y encontrando en la inercia del agua la resistencia que ofrecería una tuerca, da impulso al buque. || Astronomia. La constelación boreal Ilamada Osa mayor: diósele este nombre porque se la ve girar alrededor del polo. I Geometria. ESPIRA. Masculino anticuado. Arquitectura. VOLUTA. Adjetivo…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hélice, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Hélice. (Del gr. TE, espiral; de £Mosw, arrollar.) m. ant. Arg. Voluta. || Astron. Osa Mayor. Diósele este nombre, porque se la ve girar alrededor del polo. || f. Geom. Curva de longitud indefinida que da vueltas en la superficie de un cilindro recto formando ángulos iguales con todas las generatrices. || Geom. Espiral, 2.* acep. I Mar. Trozo de rosca ó tornillo que se coloca á popa del buque de vapor y debajo del agua, junto al timón. Se compone de dos ó más alas grandes, que giran alrededor de un eje, y encontrando en la inercia del agua la resistencia que ofrecería una tuerca, da impulso al buque.

Hélice, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Hélice. (De helar.) adj. ant. V. Pozo hélice. Hélico, ea. (Del gr. éxés, torcido.) adj. ant. Geom. De figura espiral.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Helice, pág. 877 · el artículo y su página del original →

MELICE. (de helar). adj. ant. V. Pozo hélice.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «helice», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/helice.