La historia de una palabra

hediondo

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hediondo, pág. 269 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, pestilente, que huele mal. Fr. Empuanti, fetide. Lat. Odórem tetrum anbélans. It. Puzzolente, fetido. HEDIONDO, se usa tambien como subst. Este es un bediondo. Asimismo se dice bediondo de un hombre de mal-jenio, avinagrado, corrupto, ofensivo, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hediondo, pág. 463 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de si hedor. || met. La persona molesta, enfadosa é Inausaitie dtolestus, iaststte.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hediondo, pág. 431 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de sí hedor. Fatidus. HEDIONDO met. La persona molesta, enfadosaó insufrible. Molestus, infestus. || s. m. Arbusto indígeno de España de unos seis pies de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro, y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas y asidas á la madera, y por fruto unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñon. Toda la planta despide un olor desagradable. .Anagyris fatida. HEDÓ , DA. adj. ant. PEO. '

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hediondo, pág. 406 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Que arroja de sí hedor. D met. Molesto, enfadoso é insufrible. || m. Arbusto indígeno de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro, que nacen de tres en tres: desvide un olor desagradable. *

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hediondo, pág. 921 · el artículo y su página del original →

Hediondo, s. m. Bot. Arbusto indigeno de España, llamado así porque sus flores despiden un olor malo y desagradable.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hediondo, pág. 578 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de sí hedor. Foetidus. !La persona molesta, enfadosa é insufrible. Molestus, infestus. I — m. Arbusto indigeno de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro, y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas, y asidas á la madera, y por fruto unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñon. Toda la planta despide un olor desagradable. Anagyris foetida. FIl Animal parecido en muchas cosas á la comadreja, que tiene dos bolitas cerca del ano, las cuales despiden un olor desagradable, y de aquí ha tomado el nombre.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hediondo, pág. 365 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de sí hedor. Fotidus. poa persona molesta, enfadosa é insufrible. Molestus, infeslus. || m. Arbusto indígena de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro, y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas, y asidas á la madera, y po fruto unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñon. Toda la planta despide un olor desagradable. Anagyrts fetida.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hediondo, pág. 406 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. adj. Lo que arroja de sí hedor.|| met. La persona molesta, enfadosa éinsufrible. || m. Arbusto indígena de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas, y asidas á la madera, y por fruto unos vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñon. Toda la planta despide un olor desagradable.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hediondo, pág. 1112 · el artículo y su página del original →

Hediondo, da. Adjetivo. Lo que arroja de sí hedor. [ Metáfora. La persona molesta, enfadosa é insufrible. Masculino. Arbusto indígena de España de unos seis piés de altura, bien cubierto de hojas de un verde oscuro y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno dé los lados de las ramas, y asidas á la madera, y por fruto, unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñón. Toda la planta despide un olor desagradable.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hediondo, pág. 632 · el artículo y su página del original →

Hediondo, da. Adjetivo. Lo que arroja de sí hedor. Metáfora. La persona molesta, enfadosa é insufrible. || Masculino. Arbusto indigena de España de unos seis pies de altura, bien cubierto de hojas de un verde obscuro y que nacen de tres en tres. Echa las flores, que son amarillas, en uno de los lados de las ramas, y asidas á la madera, y por fruto unas vainillas llenas de semillas pardas y de figura de riñón. Toda la planta despide un olor desagradable. ETIMOLOGIA. De heder. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hediondo, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Hediondo, da. (Do heder.) adj. Que arroja de sí hedor. || fig. Molesto, enfadoso é insufrible. || fig. Sucio y repugnante; torpe y obsceno. || m. Arbusto indigena de España, de la familia de las leguminosas, que crece hasta dos metros de altura, con hojas compuestas de tres hojuelas enteras y lanceoladas; flores amarillas, en racimos casi pegados ú las mismas ramas, y fruto en vainillas negras, algo tortuosas, con seis ó siete semillas pardas, de figura de riñón y un centímetro de largo. Toda la planta despide un olor desagradable.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hediondo, pág. 876 · el artículo y su página del original →

HEDIONDO, DA. (de heder). adj. Que arroja de sí hedor. || fig. Molesto, enfadoso e insufrible. fig. Sucio y repugnante, torpe y obsceno. || V. Cañaheja, manzanilla hedionda. || V. Leño, tirio hediondo. || m. Arbusto originario de España, de la familia de las leguminosas, con hojas compuestas de tres hojuelas lanceoladas, flores amarillas en racimos, y fruto en vainillas negras, algo tortuosas, con seis o siete semillas. Toda la planta despide un olor desagradable. [ Amér. En la República Argentina, zorrillo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hediondo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hediondo.