La historia de una palabra

hecatombe

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hecatombe, pág. 134 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. s. m. Sacrificio de cien reses de una misma especie, que hacian los Griegos y Gentiles, quando se hallaban afligidos de algunas plagas. Por lo regular era de cien bueyes, cien puercos, ovejas, &c.para lo qual, segun Julio Capitolino, se erigian otros tantos altares de cesped, y se executaba à un mismo tiempo por otros tantos Sacerdotes. Es voz Griega, que significa Cien bueyes. Lat. Hecatombe. VILLAV. Mosch. Cant. 12. Oct.11. Quando à cien piojot cruda muerte distet, Para aplacar lus iras cclestiales, T un hecatombe tan solemne bieistes, Que ha habido poeos en el mundo iguales.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hecatombe, pág. 268 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE, sacrificio de cien animales, bueyes, bacas, cerdos, &c. todos de una especie, y que se hacia en cien altares por cien Sacerdotes á un tiempo. Fr. Hecatombe. Lat. Hecatómbes. It. Ecatombe; del Gr. íκατεμοι, que significa propiamente sacrificio suntuoso; ó segun otros, de irara, ciento, y bús, buei; y segun ésto, el sacrificio era de cien bueyes. Por haberse hallado la demonstracion de la 47 de Euclides, se ofreció à las Musas el hecatombe.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hecatombe, pág. 430 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. s. f. Sacrificio de cien bueyes ó víctimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. Hecatombe.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hecatombe, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. f. Sacrificio de cien bueyes ó victimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hecatombe, pág. 382 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. F. Sacrificio de cien bueyes ó víctimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. Hecatombe.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hecatombe, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Hecatombe, S. f. V. HECATOMBA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hecatombe, pág. 578 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. f. Sacrificio de cien bueyes víctimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses Hecatombe.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hecatombe, pág. 365 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. f. Sacrificio de cien bueyes ó víctimas que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. Hecalombe. Se suele mismo nombre á cualquier sacrificio solemne.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hecatombe, pág. 557 · el artículo y su página del original →

Hecatombe. (Del gr. éxaróuém; de éxaróv, ciento, y bobc, buey.) f. Sacrificio de cien bueyes ú otras víctimas, que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. Cualquier sacrificio solemne en que es crecido el número de las víctimas, aunque no lleguen á ciento ó excedan de este número.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hecatombe, pág. 630 · el artículo y su página del original →

Hecatombe. Femenino. Sacrificio de cien bueyes ú otras victimas, que hacían los antiguos paganos á sus falsos dioses. Se suele dar el mismo nombre á cualquier sacrificio solemne, cuando es crecido el número de las victimas, aunque no lleguen á ciento ó excedan de este número. ETIMOLOGÍA. Del griego éxarópon (hekatómbe); de éxatóv (hekatón), ciento, y Boög (boüs), buey: latín, hécâtõmba y hécâtombe; italiano, ecatombe, ecatumbe; francés, hécatombe; catalán, hecatomba.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hecatombe, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Hecatombe. (Del gr. ¿xaróu6n; de Exaróv, ciento, y 80%, buey.) f. Sacrificio de cien bueyes ú otras víctimas, que hacian los antiguos paganos á sus falsos dioses. |] Cualquier sacrificio solemne en que es crecido el número de las víctimas, aunque no lleguen á ciento ó excedan de este número. || Matanza, 2.* acep. aelarlav rain y ad RRA lento, 2.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hecatombe, pág. 875 · el artículo y su página del original →

HECATOMBE. (del lat. hecatombe, y éste del gr. hekatombé; de hekatón, ciento, y boús, buey). f. Sacrificio de cien bueyes u otras víctimas que hacían los paganos a sus dioses. || Cualquier sacrificio solemne en que es crecido el número de las víctimas, aunque no lleguen a ciento o excedan de este número. || Matanza, 2.* pa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hecatombe», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hecatombe.