La historia de una palabra

hebra

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HEBRA, pág. 966 · el artículo y su página del original →

HEBRA, se dixo quasi filebra à filo, como hebra de azafran, la flor del azafran seca, que se pone como vn hilito, y dixose de fibra, de alli febra, y hebra. Hebra de hilo, hebra de seda. Cortar la hebra estoruar, que vn razonamiento no se continue, y passe adelante. Cortar la hebra dela vida, segun los Poetas era oficio de vna delas tres Parcas. Hebra de totino suele el buë tozino del pernil di nidirse en hebras. Deshebrar sacar hebras de vna tela, como se haze para lot des hilados. Las rayzes muy delgadas lla mamos hebras. Enhebrar, passar la hebra del hilo por el ojo del aguja.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hebra, pág. 133 · el artículo y su página del original →

HEBRA. Lf Una porción larga y delgada de lino, lana, seda, ù otra materia. Viene del Latino Fibra, que significa lo mitmo. Lat. Fitum. Hean. Agric. Lb. 1. cap. 21. Mientras mas gruessa es la tierra, mayor tc hara el lino, digo mas alro y mas gordo de bebra. HEbRA. Por semejanza se llaman los hilitos que echa la flor del azafran, de color encarnado subido, los quales se le quitan y guardan, y es lo que se llama Azafran, bueno para algunos guifados, y para el corazon. Lat. Filamen 52. LAC. Diosc. lib.1. cap- 26. Las bebray del perfecto azafran, quando estan bien secas y enxutas, se desmennzan luego. HEBRA. Se llama tambien por la similitúd la brizna que sale de algunas cosas, tirando da…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 462 · el artículo y su página del original →

HEBRA. s. f. La porcion de hilo, estambre ó seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguia. || Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafran. Creci pis tillum HEERA. En todo género de carnes es do mismo que FIBRA. || En algunas cosas, como lino, cañamo, lana &c., es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas. Filamenta. || En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. Ligni pare slexibilis. HERRA. En algunas cosas, como almíbar, cola, goma, liga &c. es el hiló que hacen al verterlas despues que con el calor del fuego adquieren…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 430 · el artículo y su página del original →

HEBRA. s. f. La porcion de hilo, estambre ó seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. || Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafran. Croci pistillum. || En todo género de carnes es lo mismo Que FIBRA. || En algunas cosas, como lino, cáiamo, lana ác., es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas. Filamenta. || En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. Ligni pars flexibilis.EBRA. En algunas cosas, como almíbar, cola goma, liga fc. , esel hilo que hacenal verterlas despues que con el calor del fuego adquieren cierto…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hebra, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HEBRA. f. Porcion de hilo que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguia. ¡ Pistilo de la flor de fran. Y ¡En MENDAS cosas, como lino, cáñamo, lana, etc., es el lamento que contienen estas materias antes de limpiarlas.!! Eu la madera es aquella parte que tiene consistencia y llexibilidad para ser labrada torcida sin saltar ni quebrarse. algunas cosas como almíbar, cola, goma, liga, etc., es el hilo que hacen al verterlas. I Enlas minas de metales VENA. || met. ant. HILO. 1 p. Poét. CARELLOS. U CORTAR LA HEBRA. fr. met. Hablando de la vida es privarle á uno de ella. || SER Ó ESTAR DE BUENA HEBRA. fr. fam. Tener una complexion fuerte y robusta. |

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 382 · el artículo y su página del original →

HEBRA. f. La porcion dehilo, estambre ó seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. Filum. Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafran. Crosi pistillum. . En todo género de carnes es lo mismo que FIBRA. S En algunas cosas, como lino, cáñamo , lana etc., es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas. Filamenta. || En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. Ligni pars flexibilis || En algunas cosas, como almibar, cola, goma, liga etc. es el hilo que hacen al verterlas despues que con el calor del fuego adquieren cierto…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hebra, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Hebra, s. f. Hilo que se forma retorciendo el lino, el cáñamo, la seda etc. que suele servir generalmente para coser después de metido en el ojo de una aguja, y para una porcion de servicios mas, como tejidos etc. || porest. Todo lo que es filiforme y flexible como el hilo. || Fibra de carne. || La vena ó filon de una mina. [] En los líquidos que han llegado ya por la accion del fuego á la consistencia siruposa, se da este nombre á los filamentos que hácen cuando se tócan con los dedos ú otra cosa cualquiera. ! La parte de madera que se dobla con la facilidad del hilo, sin peligro de romperse. || met. ant. Hilo de un discurso. || poét. Cabellos. Asíse dice : hebras de oro, por cabe- ¡llos…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hebra, pág. 578 · el artículo y su página del original →

HEBRA. f. La porcion de hito, estambre ó seda, ú otra mate ria semejante hilada, que para coser algo suele meterse por ojo de una aguja. Filum. || Nombre que se da en algunas parte al pistilo de la flor del azafran. Croci pistillum. || En todo gé nero de carnes es lo mismo que FIBRA. || En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana etc., es el filamento que contienen esta materias ántes de limpiarlas. Filamenta. En la madera e aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser la brada ó torcida sin saltar ni quebrarse. Ligni pars flexibilis. En algunas cosas, como almíbar, cola, goma, liga etc., es el hi lo que hacen al verterlas, despues que con el calor del fuego adquieren cierto…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 364 · el artículo y su página del original →

HEBRA. f. La porcion de hilo, estambre, seda ú Otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. Filum. || Nombre que se daen algunas partes al pistilo de la flor del azafran. pistillum. || En todo género de carnes es lo mismo que fibra. || En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana etc. es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas. Filamenta. || En la madera es aquella parte. que tiene coapistencia y eiexibilidad para Lions para Pcia ci n saltar ni quebrarse. pars $ lis, (| En algunas cosas, como almíbar, cola, gose: liga ebe. es el hilo, que hacen al verterlas, es pues que con el calor uego adquieren cierto punto de viscosidad…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HEBRA. f. La porcion de hilo, estambre, seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. || Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafran. || En todo género de carnes es lo mismo que FIBRA. || En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana, etc., es el filamento que contienen estas materias ántes de limpiarlas. || En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. || En algunas cosas ,.como almíbar, cola, goma, liga, etc., es el hilo que hacen al verterlas, despues que con el calor del fuego adquieren cierto punto de viscosidad. || En las minas de metales…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hebra, pág. 1108 · el artículo y su página del original →

Hebra. Femenino. La porción de hilo, estambre, seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. ! Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafrán. En todo género de carnes es lo mismo que FIBRA. ] En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana, etc., es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas. En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad por ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse.! En algunas cosas, como almíbar, cola, goma, liga, etc., es el hilo que hacen al verterlas, después que con el calor del fuego adquieren cierto punto de viscosidad. I En las minas de metales, VENA. I…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 557 · el artículo y su página del original →

Hebra. (Del lat. fibra.) f. Porción de hilo, estambre, seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja.) En algunas partes, pistilo de la flor del azafrán. ! Fibra de la carne.) En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana, etc., filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas.) En la madera, aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. En algunas cosas, como almibar, cola, goma, liga, etc., hilo que hacen al verterlas, después que con el calor del fuego adquieren cierto punto de viscosidad. I Vena ó filón.) ant. fig. Hilo del discurso.! pl. poét. Los cabellos. U. t. en sing. !…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hebra, pág. 629 · el artículo y su página del original →

Hebra. Femenino. La porción de hilo, estambre, seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. Nombre que se da en algunas partes al pistilo de la flor del azafrán. En todo género de carnes es lo mismo que FIBRA.En algunas cosas, como lino, cáñamo, lana, etc., es el filamento que contienen estas materias antes de limpiarlas.En la madera es aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse.) En algunas cosas, como almibar, cola, goma, liga, etc., es el hilo que hacen al verterlas, después que con el calor del fuego adquieren cierto punto de viscosidad. En las minas de metales, VENA. l…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hebra, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Hebra. (Del lat. fibra) f. Porción de hilo, estambro, seda ú otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. || En algunas partes, pistilo de la flor del azafrán. || Fibra de la carne, || Filamento de las materias textiles antes de haberlas limpiado. || En la madera, aquella parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada ó torcida sin saltar ni quebrarse. || Hilo que forman las materias viscosas que tienen cierto grado de concentración. || Vena ó filón. || ant. fig Hilo del discurso. [|pl. poét. Los cabellos. Ú. t. en sing. || Cortar á uno la hebra de la vida. fr. fig. Privarle de la vida, quitársela. || Estar uno de buena hebra. fr…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hebra, pág. 875 · el artículo y su página del original →

HEBRA. (de febra). f. Porción de hilo, estambre, seda u otra materia semejante hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de. una aguja. || En algunas partes, pistilo de la. flor del azafrán. || Fibra de la carne. || Filamento de las materias textiles antes de habérlas limpiado. || En la madera, aquellá parte que tiene consistencia y flexibilidad para ser labrada o torcida sin saltar ni quebrarse. |] Hilo que forman las materias viscosas que tienen cierto grado de concentración. || Vena o filón. || ant. fig. Hilo del discurso. || pl. poét. Los cabellos.-Ú- t. en sing.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hebra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hebra.