hebilla
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HEVILLA, pág. 974 · el artículo y su página del original →
HEVILLA, el hierro que prende la correa, quasi febilla, del nombre Lati no fibula, proprie ornamentum cinguli ad vestem subligandam. El nombre Latino fibula se toma algunas vezes por el braguero de hierro de que vían los que brados para detener que no se les falgan los intestinos: y los chirimias, trom petas, comediantes, y pregoneros, para no quebrarse: tambien los ponian a los esclauos, porque no se estragassen apartandoles con esto del vso venereo. Para dezir alguna cosa de adorno, y aderezo est à de todo punto acabada, vsamos deste termino, No le falta heuilla: toma do a mi parecer dela milicia, quando se compra, o se viste vn arnes, o coselete, cuyas pieças estan trauadas cõ heullas…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hebilla, pág. 133 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. s f. Cierto instrumento, que sirve para prender las corréas, el qual es de hechura quadrada, redonda ù oval, y tiene en medio una varita de hierro, que le atraviessa de parte à parte, y en ella uno como clavo movedizo, que entra en la correa, con que queda trabada. Antiguamente se decia Febilia, y aun oy se usa en Galicia. Lat. Fibula, a, que es de donde viene. PRACM. DE TASs. año 1680. f.37. Una grupéra llana de macho, con dos correas sin bebillas, no pueda passat de 17. reales: y con bebillas no pueda passat de 19. reales. Amna. Moa. lib. 7. cap. 20. Y que le abrochaba con un corchete ò hobills al cuello.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hebilla, pág. 268 · el artículo y su página del original →
HEBILLA, pieza que sirve en los zapatos, pretinas, charreteras, &c. Fr. Boucle. Lat. Fibula, orbiculus fibulá instrúctus. It. Fibbia. Basc. Ebilla, pindola, burlá.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 430 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. s. f. Pieza de metal que se hace de varias figuras con una charnela y clavillo en medio asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas , cintas Sc. Fihula. NO FALTAR HEBILLA Á ALGUNO Ó A ALGUNA Sosa. f- fam ant. con que se denotaba la per- “feccion de alguna cosa, ó que una persona te. nia todo lo necesario para ejecutar algo. Ompibus numeris perfectum. absolutum esse.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hebilla, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HEBILLA, f. Pieza de metal que sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas, etc. I No "FALTAR HEBILLA Á ALGUNO Ó A ALGUNA COSA. fr. fam. ant. Denota la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tenia todo lo necesario para pipcutar algo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 382 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. f. Pieza de metal que se hace de varias figuras con una charnela y clavillo en medio asegurados por un pasador; la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas etc. Fibula. || NO FALTAR HESILLA Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. fr. fam. ant. con que se denotaba la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tenia todo lo necesario para ejecutar algo. Omnibus numeris perfectum, absolutum esse.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hebilla, pág. 920 · el artículo y su página del original →
Hebilla, s. f. Artefacto de metal, ó de otra materia, que se hace de distintas formas, y cuyo mecanismo consiste en una charnela con uno ó mas picos y sujeta por un pasador, la cual gira dentro de un anillo, ú otra figura, que la circunda. Sirve para asegurar cinturones, correas, etc. y para una porcion de adornos. || No faltar hebilla á alguna cosa; fros. fam. ant. Tener todo lo necesario, no carecer de cosa alguna para conseguir lo que se desea.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hebilla, pág. 577 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. I. Pieza de metal que se hace de varias figuras con una charnela y clavillo en medio, asegurados por un pasador; la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos correas, cintas etc. Fibula. || NO FALTAR HEBILLA Á ALGUÑO Ó. ALGUNA COSA. fr. fam. ant. con que se denotaba la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tenia todo lo necesario para ejecutar algo. Omnibus numeris perfectum, absolutum esse.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 364 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. f. Pieza de metal que se hace de varías figuras con una charnela y uno ó mas clavillos en medio asegurados por un pasador; la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas etc. Fibula. || wo Fat - TAR HEBILLA 'Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. fr. fam. ant. con que se denotaba la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tenía todo lo necesario para ejecutar algo. Omnibus neneris perfectum. absolulum esse. : H LAJE. m. El conjunto de hebillas de que se compone alguna cosa; como las guarniciones de caballos ó mulas etc. Fibularum series.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. f. Pieza de metal, que se hace de varias figuras, con una charnela y uno ó más clavillos enmedio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas, etc. || NO FALTAR HEBILLA Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. fr. fam. con que se denota la perfeccion de alguna cosa, ó que una persona tiene todo lo necesario para ejecutar algo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hebilla, pág. 1108 · el artículo y su página del original →
Hebilla. Femenino. Pieza de metal, que se hace de varias figuras, con una charnela y uno ó más clavillos en medio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas, etc. I NO FALTAR HEBILLA Á ALGUNO Ó Á ALGUNA COSA. Frase familiar con que se denota la perfección de alguna cosa, ó que una persona tiene todo lo necesario para ejecutar algo. ETIMOLOGÍA. Anticuado febilla, simétrico de fibula.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Hebilla. (Del lat. fibüla.) f. Pieza de metal, que se hace de varias figuras, con una charnela y uno ó más clavillos enmedio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, las correas, cintas, etc. No faltar hebilla á uno ó á una cosa. fr. fig. y fam. con que se denota la perfección de una cosa, ó que una persona tiene todo lo necesario para ejecutar algo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hebilla, pág. 629 · el artículo y su página del original →
Hebilla. Femenino. Pieza de metal, que se hace de varias figuras, con una charnela y uno ó más clavillos en medio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, correas, cintas, etcétera. I NO FALTAR HEBILLA A ALGUNO ÓÁ ALGUNA COSA. Frase familiar con que se denota la perfección de alguna cosa, ó que una persona tiene todo lo necesario para ejecutar algo. ETIMOLOGIA. Del latin fibula. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hebilla, pág. 519 · el artículo y su página del original →
Hebilla. (Del lat. fibüla) f. Pieza de metal, que se hace de varias figuras, con una charnela y uno ó más clavillos enmedio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, las correas, cintas, etc. || No faltar hebilla á uno ó á una cosa. fr. fig. y fam. con que se denota la perfección de una cosa, ó que una persona tiene todo lo necesario para ejecutar algo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hebilla, pág. 875 · el artículo y su página del original →
HEBILLA. (de fibiella). f. Pieza de metal de varias figuras, con una charnela y uno o más clavillos en medio, asegurados por un pasador, la cual sirve para ajustar y unir las orejas de los zapatos, las correas, cintas, etc.
acepción con acepción en el diccionario oficial →